Cómo actuar en caso de ahogamiento sin ser médico, paramédico ni rescatista

Cómo actuar en caso de ahogamiento sin ser médico, paramédico ni rescatista 

Nunca había sido tan fácil realizar técnicas y procedimientos: Las guías recientes recomiendan una sola técnica básica "Compresiones" en paros cardiorrespiratorios mientras en los ahogamientos las "Respiraciones solamente" mientras llegue ayuda.

Autor(es): Dr. Rafael Perez Garcia
Enlace: EmergenMedHB 2017; 03: 27

Guias AHA 2015 Español

• PDF EmergenMedHB

•  Resumen

Si usted no puede rescatar a una persona que se está ahogando sin poner en peligro su vida, pida asistencia médica de Emergencia inmediatamente. Si está entrenado y puede realizar el rescate, proceda y luego busque ayuda médica.  Administre los primeros auxilios para cualquier otra lesión seria. Mantenga a la persona calmada e inmóvil y busque asistencia médica de inmediato. Para ayudar a evitar la hipotermia, retire las ropas mojadas y frías de la persona y cúbrala con algo caliente si es posible.Todos los pacientes que han estado a punto de ahogarse deben ser examinados por un médico, ya que aunque las personas puedan revivir rápidamente en la escena del incidente, las complicaciones pulmonares son comunes. Se puede desarrollar desequilibrio de líquidos y químicos corporales (electrolitos) y presentarse otras lesiones traumáticas.  El presente artículo cuenta con las guías de RCP de la AHA en PDF y está dedicado al publico en sentido general para fines de conocimiento y actualización.

•  Introducción 

"Todos hemos oido alguna vez hablar de la respiración boca a boca o de reanimar a una persona con parada cardiorespiratoria, pero, ¿realmente sabríamos actuar correctamente en caso de tener que intervenir a un ahogado?"

Algunos de nosotros han presenciado ahogamientos mientras disfrutábamos de una sesión de body board, y es sabido de muchos casos en que los propios surfistas han rescatado a bañistas de morir en la playa. Hay que recordar que la playa es una zona con un potencial muy alto de accidentes, sobre todo de ahogamientos, debido a las corrientes y fuerza del oleaje y otras veces debido a la poca responsabilidad de algunos bañistas, y por eso considero importante el que todo el mundo deberíamos de tener un conocimiento mínimo de primeros auxilios. 

•  Tú puedes salvar una vida

El ahogamiento (o daño respiratorio como consecuencia de la inmersión en líquido -de acuerdo con la definición del Congreso Mundial de Ahogamiento de 2002-) es causa de alrededor de 150.000 muertes al año en todo el mundo, acaeciendo en torno a 500.000 episodios cada año. Independientemente del lugar en que ocurre, con mayor frecuencia, las víctimas son varones, con una  incidencia más alta en niños menores de 4 años de edad y en adolescentes entre 15 y 19 años.

Por lo que a la ejecución de SVB se refiere, el European Resuscitation Council (ERC), en sus Guías 2010, señala que, en la víctima de ahogamiento, la aplicación de 5 ventilaciones de rescate iniciales y la ejecución de un minuto de RCP por el reanimador que está solo antes de activar el Sistema de Emergencias, pueden mejorar el pronóstico. La RCP debe hacerse combinando 30 compresiones y 2 ventilaciones. Y, si se dispone de él, debe utilizarse un DEA, secando previamente el pecho de la víctima.

▶“En las recientes guías del 2014 se suprimen las ventilaciones boca-boca y se reemplazan por las compresiones solamente en el paro cardiorrespiratorio aunque en el ahogamiento o casi-ahogamiento es imprescindible ayudar inicialmente dando las insuflacciones orales para ayudar a la expulsión mas rápida del agua contenida en pulmones y vías aéreas, los pacientes muestran rápida recuperación inicialmente”.

•  ¡Importante! Cuide su vida

Si usted no puede rescatar a una persona que se está ahogando sin poner en peligro su vida, pida asistencia médica de Emergencia inmediatamente. Si está entrenado y puede realizar el rescate, proceda y luego busque ayuda médica. (Si usted es Rescatista, paramédico o médico obvie  este artículo y le recomendamos seguir nuestra guía de rescate y asistencia en asfixia por inmersión (ahogamiento ó casi ahogamiento) con toda la información en un modo mas científico para sus fines de conocimiento en el presente link http://emergenmedhb.blogspot.com/2016/05/casi-ahogamiento-o-ahogamiento.html  

▶ Primeros auxilios cuando alguien se está ahogando

• No se ponga usted mismo en una situación de peligro.
• No ingrese al agua ni se aventure sobre el hielo a menos que esté absolutamente convencido de que es seguro hacerlo.
• Extiéndale una vara o una rama larga o utilice una cuerda de lanzamiento atada a un objeto flotante, como un aro o un chaleco salvavidas. Arrójela hacia la persona y luego hálela hasta la orilla.
• Si usted tiene entrenamiento en rescate de personas, hágalo de inmediato si está absolutamente seguro de que esto no le causará daño.
• Tenga en cuenta que es posible que las personas que han caído en el hielo no sean capaces de tomar objetos a su alcance o de sostenerse mientras los halan a un sitio seguro.
• Si la persona ha dejado de respirar, comience a darle respiración boca a boca tan pronto como pueda. Esto significa que se debe comenzar con el proceso de respiración asistida aunque todavía se esté en el agua.
• Continúe dándole respiración a la persona a intervalos de pocos segundos mientras la traslada hasta tierra seca. Una vez en tierra, practique la reanimación cardiopulmonar (RCP) de ser necesario. Siga las instrucciones paso a paso que se deben seguir en la respiración boca a boca que le explicamos más abajo (Imagenes).
• Tenga siempre precaución al mover a una persona que se está ahogando. Suponga que la persona puede tener una lesión en el cuello o la columna y evite voltearle o doblarle el cuello. Mantenga la cabeza y el cuello muy quietos durante la reanimación cardiopulmonar y cuando traslade a la persona. 
• Usted puede inmovilizar la cabeza con cinta, fijándola a una tabla de refuerzo o a una camilla, o asegurarle el cuello colocando toallas enrolladas u otros objetos a su alrededor.

▶ Siga estos pasos adicionales:

• Administre los primeros auxilios para cualquier otra lesión seria.
• Mantenga a la persona calmada e inmóvil y busque asistencia médica de inmediato.
• Para ayudar a evitar la hipotermia, retire las ropas mojadas y frías de la persona y cúbrala con algo caliente si es posible.
• La persona puede toser y tener dificultad para respirar una vez que la respiración se reinicie. Tranquilícela hasta que llegue la ayuda médica.
• No se debe intentar un rescate nadando, a menos que tenga el entrenamiento para llevar a cabo rescates en el agua.
• No ingrese en aguas turbulentas o fuertes que lo puedan poner en peligro.
• No se aventure sobre el hielo para rescatar a una persona que se está ahogando si la puede alcanzar estirando su brazo o con un objeto extendido.
• La maniobra de Heimlich No es parte de la rutina de rescate de una víctima que ha estado a punto de ahogarse. No efectúe esta maniobra a menos que hayan fallado los intentos repetitivos de acomodar las vías respiratorias y usar la respiración boca a boca para insuflar aire en los pulmones, y se sospeche que la persona tiene una obstrucción en las vías aéreas. Realizar la maniobra de Heimlich aumenta las probabilidades de que una persona inconsciente vomite y se ahogue luego con el vómito.
• Se debe buscar asistencia médica de emergencia
• Si usted no puede rescatar a una persona que se está ahogando sin poner en peligro su vida, pida asistencia médica de emergencia inmediatamente. Si está entrenado y puede realizar el rescate, proceda y luego busque ayuda médica.

Todos los pacientes que han estado a punto de ahogarse deben ser examinados por un médico, ya que aunque las personas puedan revivir rápidamente en la escena del incidente, las complicaciones pulmonares son comunes. Se puede desarrollar desequilibrio de líquidos y químicos corporales (electrolitos) y presentarse otras lesiones traumáticas.

•  Prevención 

• Tome un curso de seguridad en el agua.
• Siga las normas de seguridad en el agua.
• Si su hijo no aparece, revise la piscina de inmediato.
• Evite ingerir alcohol mientras está nadando o viajando en una embarcación.
• Nunca permita que los niños naden solos o sin supervisión, sin importar su capacidad para nadar.
• El ahogamiento puede ocurrir dentro de cualquier recipiente de agua. No deje agua estancada en vasijas, cubetas, cajas para el hielo, piscinas para niños o bañeras vacías. Asegure la tapa del inodoro con un dispositivo de seguridad para niños.
• Ponga cercas en todas las piscinas o tinas de agua caliente y asegure todas las puertas de acceso a espacios exteriores e instale alarmas en las puertas y piscinas.
• Nunca deje a los niños solos por ningún período de tiempo ni les permita estar fuera del campo visual suyo cuando hay alguna piscina o cuerpo de agua cerca. Los ahogamientos han ocurrido cuando los padres se alejan "por un instante" para atender el teléfono o la puerta.

▶ El protocolo de actuación consta de 4 pasos fundamentales que deben de seguirse en orden estricto.

1. Reconocimiento del área: Verifica que el área y las condiciones donde se encuentra la víctima sean seguras para ti y tu equipo de trabajo. Nunca pongas en peligro tu integridad o la de tu equipo de trabajo.

2. Llamar: Verifica si la víctima esta consciente, si esta no responde, llama, pide ayuda inmediatamente. Llama al 911 ó 112 o tu sistema conocido de emergencias. Aseguraste de indicarle el diagnóstico de la víctima y el lugar exacto donde se encuentra. Pide un Desfibrilador Externo Automático (DEA).

3. Apertura de vías aéreas: Con la mano mas cercana a la cabeza de la víctima  extiende la cabeza hacia atrás, oye,ve y siente la respiración.

▶ “Las guías anteriores recomendaban después de la apertura de vías aéreas, este método s el mas recomendable en pacientes ahogados y casi ahogados”

Si la víctima no respira normalmente, Hazle la cabeza hacia atrás para abrir las vías aéreas y fíjate que no tenga objetos extraños (como algas), y que la lengua no se le cae hacia atrás y le impida respirar, tapale la nariz con sus dedos índice y pulgar, rodea con su boca la boca de la víctima, presiona firmemente. Ventila hasta que veas el pecho subir. Haz esto dos (2) veces. Cada ventilación debe tomar 2 segundos.

▶ “Las guías actuales suprimen la respiración boca-baca y recomiendan pasar al paso 4”

4. Comprime: Si la victima todavía no respira normalmente, tose o se mueve, comienza las compresiones en el centro del pecho, comprime 30 veces, a una profundidad de 4 a 5 centímetros con el talón de su mano. A una frecuencia de 100 compresiones por minuto, casi dos compresiones por segundo.

Continúa las maniobras, 2 ventilaciones- 30 compresiones hasta que llegue ayuda o la víctima recupere el conocimiento.

Toda victima de un paro cardiaco debe ser trasladada a un centro hospitalario.

•  Sistema antiahogamiento 

▶"El dispositivo BLUEProtect™ funciona emitiendo y recibiendo mensajes radio a frecuencia altamente asegurados. Si el niño cae al agua, la alarma se desencadena inmediatamente para que puedan intervenir”.

En la actualidad existen dispositivos de seguridad que junto al de los chalecos y tubos salvavidas se suman a prevenir el ahogamiento y conservar más la vida, sin embargo la presencia de una persona de rescate experto en la zona es imprescindible por la fase de resucitación que se seguirá protocolarmente ya anteriormente explicada. Los dispositivos consisten en un brazalete que va atado al antebrazo del nadador, cuando la persona pierde fuerza y comienza a descender hacia la profundidad se activa inmediatamente un sistema de señales y alarmas que salen del instrumento hacia la superficie, este instrumento estará conectado a un sistema de alarma que se activará y avisará al o los rescatistas para lanzarse al agua a buscar una victima segura de ahogamineto para sacarla a la superficie y aplicarle los protocolos de resucitación cardiopulmonar en caso de ahogamiento y trasladar al centro de tercer nivel más cercano. El sistema indica en el monitor el tiempo de asfixia, profundidad en mts a la que se encuentra la víctima así como un sistema de radar que indica su ubicación exacta para una mayor rapidez a la hora de dirigirse a rescatar a la víctima. El dispositivo anti ahogamiento inalámbrico BLUE Protect permite ayudar a la vigilancia cerca de la piscina de los niños que no saben nadar. Este dispositivo innovador es simple y fácil de utilizar, ya que esta enteramente inalámbrico. El BLUEProtect™ consta de un captador pulsera llevada en torno a la muñeca y a una alarma con fijación mural. Es importante tener en cuenta que la pulsera una vez cerrada  no puede ser retirada sino por el adulto. El dispositivo funciona emitiendo y recibiendo mensajes radio a frecuencia altamente asegurados. Si el niño cae al agua, la alarma se desencadena inmediatamente para que puedan intervenir. Es también utilizado en escuelas de natación, hoteles, cruceros y de modo particular por algunas familias Maniobras de rescate en ahogamiento recomendadas para personas no experimentadas.

•  Contenidos relacionados

►Artículo  ➔ Noticia  ➲ Tema básico  ➜ Editorial

  
➲ Cómo actuar en caso de ahogamiento sin ser medico, paramédico ni rescatista

Traducción y resumen: Dr. Rafael Perez Garcia vía EmergenMedHB

•  Referencias bibliográficas

Clínicas dominicanas retiran televisores

Clínicas dominicanas retiran televisores 

La medida obedece a presiones de pago derecho de autor: Los dueños de clínicas no están dispuestos a complacer a La Oficina Nacional de Derecho de Autor (ONDA). La medida se extenderá a los 116 centros privados registrados en el país.

Fuente: EmergenMedHB

•  Desarrollo 

SANTO DOMINGO. Al menos seis clínicas privadas iniciaron el retiro de los televisores que tenían en salas de esperas y habitaciones de internamiento en rechazo al reclamo de pago de RD$15 y RD$20 por día que hace la Sociedad de Gestión de Derecho de Autor, bajo el amparo de la Oficina Nacional de Derecho de Autor (ONDA). Dicho cobro lo establece la ley 65-00 de Derecho de autor.

Entre los centros médicos que han tomado la decisión están Ginecología y Obstetricia, el Moderno, Real, Dominicano, el Gregorio Luperón, en Moca, y La Unión, de Santiago. La información la confirmó ayer el presidente de la Asociación Nacional de Clínicas y Hospitales Privados (Andeclip), Rafael Mena, quien dijo que mantendrán la medida hasta que la ONDA desista de su intención.

Dijo que las clínicas pagan un impuesto de 28%, además de la renta por servicios de televisión por cable con las prestadoras acreditadas en el país.

De las salas de esperas, habitaciones, recepciones, áreas destinadas al personal de salud, como habitaciones, salas de cirugías, laboratorio y oficinas administrativas también serán retirados los televisores.

Mena dijo que prefieren retirar los servicios antes de aumentar los costos a los pacientes, en detrimento de los servicios médicos privados y de los pacientes y familiares que no podrán ver televisión, mientras esperan una asistencia médica o se recuperan en una habitación. La medida se extenderá a los 116 centros privados registrados en el país. El pago de impuesto incluye también a los hospitales públicos.

Se recuerda que República Dominicana ocupa el tercer nivel mas alto en el cobro de impuestos a los servicios de telecomunicaciones de América Latina con un 28% mientras que en la región promedia 22% y a nivel mundial se sitúa en el lugar 15 de los paises que mas gravámenes aplica. El internet figura como uno de los servicios más caros según se reveló en el Primer Foro de Regulación del Programa de Estudios del Desarrollo Dominicano (PED).

•  Comentario del Dr. Perez 

En la República Dominicana todo comerciante tira para su lado pensando sólo en sus derechos y ganancias particulares, sin embargo, a la hora de reclamar o tener que pagar piensa sólo en cargarle el peso y sufrimiento del pago o costo sólo al cliente sino puede hacerlo con su rival. Reconocemos que los autores tienen su derecho a cobrar por exhibir sus producciones en lugares públicos, pero el medio utilizado para ello es muy importante. Si son presentadas a través de cable comercial, la comercializadora, en su cuota que cobra al centro deberá incluir el porcentaje que se le adeude a ellos y ser quienes paguen o en sentido contrario, descontarle a sus clientes, en este caso los centros comerciales ese descuento para que los mismos asuman la referida cuota, salvo que estos tengan su sistema individual de antena o parábola donde deberán asumir la responsabilidad del pago del citado impuesto.

Pero ya basta, de echarle toda la carga exhorbitante, en este caso de dos entidades diferentes, solamente encima al cliente, que en el caso de los centros de salud se llaman pacientes. Los televisores han servido para tranquilizar la espera en las diferentes áreas de un centro de salud donde puede estar el paciente, llámese, sala de recepción, espera de emergencia, espera de laboratorio, recuperación, habitaciones entre otras. El objetivo es hacer que esa espera sea placentera tanto para el paciente como sus familiares y que cuando abandonen el centro se retiren tranquilos y satisfechos por el servicio y asistencia recibidos. Es importante resaltar que algunos centros privados ofrecen agua, termo de café o tienen una cafetería próxima para complementar esa espera o estancia principalmente en las recepciones y salas de emergencias.

El problema tarde o temprano se resolverá pero, ojalá, el pobre paciente no sea el que tenga que cargar con el pago y riqueza de estos tres sectores interesados cada uno sólo en sus riquezas personales.

•  Contenidos relacionados

►Artículo  ➔ Noticia  ➲ Tema básico  ➜ Editorial

  
➔ Clínicas dominicanas retiran televisores 

Ahogamiento infantil

Ahogamiento infantil 

¿Como manejar al niño ahogado?: Las recomendaciones actuales definen el ahogamiento como el proceso que determina una alteración respiratoria primaria como consecuencia de la inmersión/sumersión en un medio líquido.

Autor(es): Yolanda Lopez, Martí Pons
Enlace: An Pediatr Contin. 2008;6:85-92 

• PDF EmergenMedHB

•  Resumen

El ahogamiento constituye una de las principales causas de muerte en niños, sobretodo en países en desarrollo. Las estadísticas estadounidenses señalan que es la segunda causa de muerte por accidentes no intencionados en niños entre 1 y 14 años. La asfixia causada por el ahogamiento se produce por laringoespasmo, apnea o aspiración de agua, favorecida porque el niño al perder la conciencia puede vomitar el agua deglutida. Las consecuencias fisiopatológicas del ahogamiento se deben principalmente al daño causado por la hipoxia-isquemia y a la reperfusión posterior. El shunt intrapulmonar determina una inadecuada relación ventilación/perfusión causante de las manifestaciones clínicas pulmonares. El tratamiento debe empezar en el mismo escenario de los hechos. Inmovilizar la columna cervical, incluida la maniobra de tracción mandibular (especialmente en los casos con sospecha de trauma).  El objetivo de este artículo sobre el ahogamiento y casi-ahogamiento en pediatría es la revisión y la actualización de una afección aún prevalente en nuestro medio y consta de un manual en PDF leíble y fácil de entender por el lector.

•  Introducción 

El ahogamiento constituye una de las principales causas de muerte en niños, sobretodo en países en desarrollo. La prevención y el manejo inicial constituyen los pilares para prevenir esos fallecimientos. La terminología usada para describir el ahogamiento ha resultado a menudo imprecisa e inconsistente. Clásicamente se diferenciaba entre:

• Ahogamiento: muerte producida por asfixia dentro de un plazo de 24 h tras la inmersión en un medio líquido.
• Casi-ahogamiento: si el paciente sobrevive a la inmersión, al menos de forma temporal.

Junto a estos dos conceptos se han utilizado otros como: ahogamiento seco, húmedo, secundario, etc.¹. En el año 2002 se celebró una conferencia de consenso (World Congress on Drowning) en la que se aprobó el uso de una terminología común y uniforme con el fin de simplificar la ya existente. Las recomendaciones actuales definen el ahogamiento como el proceso que determina una alteración respiratoria primaria como consecuencia de la inmersión/sumersión en un medio líquido². Por tanto, el concepto actual de ahogamiento debe usarse independientemente del pronóstico.

El objetivo de este artículo sobre el ahogamiento y casi-ahogamiento en pediatría es la revisión y la actualización de una afección aún prevalente en nuestro medio. Tanto desde la atención primaria (prevención), como en el ámbito hospitalario (especialmente urgencias y unidades de cuidados intensivos pediátricos [UCIP]), el tratamiento de este tipo de pacientes exige a los pediatras un esfuerzo en la formación continuada y la actualización bibliográfica de este tema. 

Los puntos de interés se centrarán en: conocer los factores de riesgo asociados a esta afección; tener acceso a los datos epidemiológicos; comprender los mecanismos fisiopatológicos que desembocan en el daño hipóxico-isquémico; saber cómo actuar ante un ahogamiento en los diferentes escenarios: lugar de los hechos, urgencias, hospitalización, UCIP; características de la reanimación cardiopulmonar (RCP) en el ahogado y, por último, la valiosa eficacia de las medidas preventivas.

•  Etiología

La postura vertical, brazos extendidos lateralmente, golpeando y palmeando el agua suelen confundirse con jugar y salpicar en el agua. Los adolescentes, sin embargo, se ahogan más en ríos, lagos y canales. Aproximadamente, la mitad de los accidentes se relacionan con: 

• Uso de drogas y 
• Uso de alcohol. 
• Realizar deportes y juegos náuticos de riesgo (adolescentes).

Como es de esperar, al estar relacionado con actividades de ocio, los accidentes ocurren con más frecuencia durante los meses de verano, de junio a agosto, y los fines de semana. Algunas condiciones médicas también están relacionadas con un riesgo alto de ahogamiento, especialmente la epilepsia. Este riesgo aumenta si el paciente presenta retraso mental, convulsiones no bien controladas o cambio reciente de la medicación. Finalmente, se ha descrito que la inmersión en agua muy fría puede estimular una arritmia en pacientes con síndrome de QT largo^3,6.

•  Epidemiología

Los accidentes debidos a ahogamiento continúan siendo una causa importante de morbimortalidad en niños. En el mundo se producen 500.000 muertes/año, el 40% de estas muertes se produce en niños por debajo de los 5 años. Las estadísticas estadounidenses señalan que es la segunda causa de muerte por accidentes no intencionados en niños entre 1 y 14 años³. En España, la incidencia se estima en 1,5 casos/100.000 habitantes/año⁴. Hay menos información sobre la morbilidad, pero se considera que por cada muerte por ahogamiento puede haber de 1 a 4 casi-ahogados que requieren hospitalización.

En relación con la edad, el grupo más afectado es el de los niños por debajo de 4 años, seguido de adolescentes entre 15 y 19 años³. En relación con el sexo, los varones, con una relación de 5:1, siempre van a superar en frecuencia a las mujeres, en cualquier grupo de edad pediátrico.

La mayoría de los ahogamientos se producen en agua dulce. En los lactantes, el escenario más habitual son las bañeras, bien por descuido o en el contexto de malos tratos⁵. En el grupo entre 1 y 4 años, el lugar más frecuente suelen ser las piscinas, habitualmente piscinas privadas en casas particulares, siendo habitual que el accidente ocurra cuando el niño queda sin supervisión incluso en períodos tan breves como menos de 5 min⁶. Contrariamente a la opinión popular, la víctima no llama para pedir ayuda, es decir, la mayor parte de lo ahogamientos en niños son silenciosos⁶.

•  Fisiopatología

ELas consecuencias fisiopatológicas del ahogamiento se deben principalmente al daño causado por la hipoxia-isquemia y a la reperfusión posterior. El ominoso pronóstico neurológico que presentan algunos de estos pacientes ocurre casi exclusivamente en los que tuvieron parada asociada.

La asfixia causada por el ahogamiento se produce por laringoespasmo, apnea o aspiración de agua, favorecida porque el niño al perder la conciencia puede vomitar el agua deglutida. Tradicionalmente se ha hablado de:

• Ahogamiento húmedo: cuando el agua (también arena, lodo o vómito) es aspirada a los pulmones. Supone el 80-90% de los hallazgos en las necropsias.
• Ahogamiento seco: atribuido a laringoespasmo que persiste hasta que acontece la muerte por anoxia. Supone el 10-20% de los casos restantes^3,7. El pulmón de estos pacientes presenta un déficit de surfactante y un aumento de la permeabilidad capilar pulmonar, lo cual conlleva la producción de hipoxemia e hipercarbia. Esto a su vez conduce a un aumento del shunt intrapulmonar, alteración de la ventilación/perfusión, atelectasia y disminución de la compliancia pulmonar, pudiendo desembocar en un síndrome de distrés respiratorio agudo (SDRA).

Contrariamente a creencias anteriores, no hay diferencias clínicas sustanciales en el daño pulmonar resultante entre el ahogamiento por agua dulce o por agua salada. Teóricamente el agua dulce es hipotónica, por lo que el ahogamiento en este medio puede causar hipervolemia, hiponatremia dilucional y hemólisis (recordemos que el agua pasa del espacio menos osmolar al más osmolar, es decir, del alvéolo al espacio intravascular en este caso); mientras que si se tratara de agua salada, se produciría hipovolemia e hipernatremia (en este caso el agua pasa del medio menos osmolar al más osmolar, es decir, del espacio intravascular al alvéolo). Sin embargo, en estudios de laboratorio se ha podido demostrar que sería necesario la aspiración de más de 11 ml/kg de agua dulce para que se produjeran cambios en la volemia y más de 22 ml/kg para que se desarrollen alteraciones electrolíticas. En la práctica clínica, sólo se encuentran alteraciones importantes en menos de un 15% de los pacientes^6,7.

La hipoxia, la hipercarbia y la acidosis resultante pueden disminuir la contractilidad miocárdica, aumentar las resistencias vasculares pulmonares y producir arritmias cardíacas (bradicardia, asistolia y fibrilación ventricular). La prolongación de la asfixia resulta inevitablemente en parada cardiorrespiratoria (PCR). También pueden presentarse alteraciones renales (necrosis tubular aguda), debidas fundamentalmente a la hipoxia y acidosis desencadenadas por la asfixia³.

Pero la consecuencia más devastadora del ahogamiento y principal causa de muerte es el daño hipóxico-isquémico en el cerebro. El grado de afectación se relaciona con la duración de la parada y el desarrollo de la lesión secundaria tras reanimación (episodios posteriores de hipoxia, inadecuado flujo sanguíneo cerebral, edema cerebral e hipertermia)⁶.

Cuadro 1: Fisiopatología de ahogamiento                      El daño es por hipoxia, isquemia y reperfusión. ▶ La hipoxia se produce por laringoespasmo, apnea y aspiración de agua y/o vómito.                                                      ⬇ Esto lleva a hipoxia, acidosis e hipercapnia,➠ que causan falla de la contractibilidad cardiaca y arritmias.                                                      ⬇ La cadena termina en paro cardiorrespiratorio (PCR) si la asfixia es prolongada. ▶ El daño pulmonar se debe a alteraciones del surfactante y aumento de la permeabilidad. ➥Generalmente no existe diferencia importante según el tipo de agua (dulce o salada), en cuanto a daño pulmonar y alteraciones hidroelectrolíticas. ▶ El daño neurológico se produce por hipoxia e isquemia cerebral y se relaciona con: duración del PCR no tratado, reanimación cardiopulmonar (RCP) básica precoz y daños cerebrales secundarios (hipoxia, isquemia, edema, hipertermia, etc.).                             EMERGENCY & CRITICAL CARE WITH DR. RAFAEL PEREZ GARCIA® HEALTH BLOG

•  Clínica

Predominan las manifestaciones pulmonares y neurológicas. El aspecto clínico variará en función de la gravedad del episodio, que puede oscilar desde la normalidad o ligera obnubilación hasta presentar PCR. Habitualmente, el paciente estará hipotérmico y mal perfundido, con una función respiratoria normal o francamente alterada. Cualquiera de estas situaciones puede evolucionar hacia la mejoría o el deterioro progresivo en un período breve.

▶ Respiratoria
El proceso fisiopatológico fundamental es el shunt intrapulmonar que determina una inadecuada relación ventilación/perfusión causante de las manifestaciones clínicas características:- Broncoespasmo.- Atelectasia.- Aspiración de agua u otras materias en el espacio alveolar.- Neumonitis química o infecciosa.- SDRA/pulmón de shock/edema pulmonar.

Algunos pacientes parecen mejorar inicialmente, pero repentinamente se deterioran. A esta circunstancia se le ha definido durante mucho tiempo como ahogamiento segundo y ocurre aproximadamente en un 5% de los casos. Se debe al desarrollo de edema pulmonar y aparece aproximadamente a las 12 h de la inmersión, aunque también pudiera ocurrir varios días más tarde³.

▶ Neurológica
Un 10% de los pacientes supervivientes a un ahogamiento van a presentar daño cerebral permanente. El principal determinante será la duración y la gravedad del daño hipóxico-isquémico. Posteriormente, puede desarrollarse edema cerebral que afecta a la perfusión tisular y exacerba aún más el daño. Conn estableció una clasificación según el grado de conciencia en las primeras 2 h posreanimación: A (awake): consciente; B (blunted): estuporoso, y C: comatoso (que subdivide en: C1 actitud de decorticación, C2 actitud de descerebración y C3 flacidez y apnea)^7,8.

▶ Cardiovascular
Disritmias y disfunción cardíaca debidas a la hipoxemia, acidosis, anomalías electrolíticas e hipotermia. Se resuelven con el tratamiento de la causa subyacente. En los casos con SDRA asociado, traumatismo con pérdida sanguínea o hipotermia, es relativamente frecuente la aparición de hipovolemia/hipotensión³.

▶ Hematológica
Los niños que sobreviven a un ahogamiento rara vez aspiran cantidades suficientes para causar cambios hematológicos. Si se produjera una caída en el hematocrito y la hemoglobina deberíamos pensar en pérdida sanguínea por trauma asociado³.

▶ Otras
La anomalía más indicativa de asfixia grave es la acidosis metabólica. Otra secuela que puede aparecer es insuficiencia renal aguda³.

▶ Síndrome de inmersión o hidrocución
Conocido popularmente como "corte de digestión". Aunque no está clara su fisiopatología, parece tratarse de una liberación masiva de catecolaminas. Se trataría posiblemente de un síncope vasovagal provocado por una arritmia que produce, por tanto, clínica de síncope, con pérdida de conciencia y ahogamiento secundario. Un factor desencadenante asociado es el contacto repentino con agua al menos 5 ºC menor que la temperatura corporal. Se previene evitando la inmersión brusca y con entrada gradual en el agua⁷.

•  Manejo inicial por inexpertos 

▶ Valoración y tratamiento

Los determinantes más importantes de una supervivencia neurológica sin secuelas graves son: el rescate temprano desde el agua y la institución inmediata de un soporte vital básico, ya que el factor tiempo es un elemento crucial. El retraso en el rescate y en la reanimación son a menudo letales, siendo la RCP la clave para la supervivencia. No se debe olvidar llamar una ambulancia precozmente. 

▶ Reanimación 
La combinación de compresiones torácicas y respiraciones artificiales es la mejor opción, comenzando por 2 respiraciones y luego alternándolas con 30 compresiones torácicas. Las compresiones deben realizarse en la mitad inferior del esternón, comprimiendo un tercio del diámetro antero-posterior del tórax, a 100 compresiones por minuto y evitando las intervenciones innecesarias. La mayoría de los PCR ocurren por bradicardia extrema o asistolia, pero también puede presentarse fibrilación ventricular. No se recomiendan las compresiones abdominales (maniobra de Heimlich), porque causan vómitos y aspiración de contenido gástrico.

Muchos niños continúan con shock debido a disfunción miocárdica e hipovolemia. Se deben manejar con monitoreo hemodinámico continuo e  inótropos. La resistencia vascular sistémica y pulmonar suele estar alta.

El objetivo de la ventilación es la normocapnia y prevenir la hipoxia. Se debe evitar la atelectasia y la sobredistensión, utilizando ventilación protectora. Algunos pacientes pueden desarrollar un distrés respiratorio de difícil manejo. No se requiere profilaxis antibiótica de neumonía, aunque ante signos clínicos objetivos se debe iniciar tratamiento precozmente.

▶ Recalentar al pacienteLos niños con hipotermia severa (menor a 28ºC) se deben recalentar siempre, mientras los con hipotermia moderada (28ºC-32ºC) se deben recalentar si tienen shock o coagulopatía. Mantener una hipotermia leve (32ºC-34ºC) por 12-24 horas puede ser razonable en niños comatosos y hemodinámicamente estables. El recalentamiento en caso de shock debe ser interno activo, con fluidos calientes endovenososo o en cavidades (peritoneal, vesical, pleural o gástrico), además de circulación extracorpórea si está disponible. El recalentamiento externo activo está contraindicado, porque produce vasodilatación y mayor compromiso hemodinámico. En los casos leves se puede utilizar el calentamiento externo pasivo (frazadas o mantas).

▶ Inmovilización de columnaSe debe inmovilizar la columna sólo en caso de accidentes que involucren alta energía, como accidentes de buceo, botes,  automóviles, caídas de altura, etc. Se debe optimizar la neuroprotección, evitando la hipoxia e hipotensión, además de  tratar las convulsiones, hipoglicemia, hiperglicemia e hipertermia.

▶ Traslado a un centro de salud El niño debe ser trasladado a un centro de alta complejidad, donde además se evalúen lesiones traumáticas. La reanimación debe continuar hasta la recuperación de circulación espontánea o que las maniobras se consideren inútiles. No es posible predecir qué pacientes tendrán daño neurológico hasta 24 horas después del evento.3

•  Atención prehospitalaria

▶ Actuación prehospitalaria: reanimación cardiopulmonar

El tratamiento debe empezar en el mismo escenario de los hechos. Nada es más importante para mejorar el pronóstico neurológico que rescatar a la víctima tan pronto como sea posible⁹:

1. Si fuera posible, iniciar las respiraciones de rescate inmediatamente (respiración boca a boca mientras se está en el agua).
2. Inmovilizar la columna cervical, incluida la maniobra de tracción mandibular, cuando sea necesario, como en accidentes con alto impacto de energía (caída desde una altura, colisión con embarcación, buceo, etc.).
3. No se recomiendan las compresiones extrínsecas, como las compresiones abdominales (maniobra de Heimlich) o torácicas para sacar líquido de los pulmones, ya que no está probada su eficacia, retrasan el inicio de la reanimación y aumentan el riesgo de vómitos y aspiración. Si no somos capaces de ventilar al paciente, deberemos sospechar aspiración de cuerpo extraño y sólo en este caso recurriremos a golpes en la espalda/torácicos en el lactante, o abdominales en un niño mayor o adolescente.
4. La ventilación es muy importante dentro de las maniobras de RCP, ya que todas las víctimas presentan hipoxemia, si es posible debe realizarse con oxígeno suplementario. El masaje cardíaco debe iniciarse si el paciente no presenta pulso.
5. Una vez que llegue el equipo de transporte seguiremos con el soporte avanzado, trasladando lo más rápido posible al paciente al hospital^3,6,9,10.

•  Atencion en sala de urgencia

Una vez en la sala de emergencias y encaminado a salvaguardar la vida del paciente la fase de estabilización y tratamiento inicial del casi ahogamiento se dividirá en las siguientes etapas: 

▶ Tratamiento inicial en urgencias

a) Se debe reevaluar la vía aérea, la respiración y la circulación.

b) Hay que examinar la columna cervical y realizar una radiografía lateral de cuello si hay sospecha por la anamnesis (buceo, choque con vehículo a motor o caída desde una altura) de lesión de ella, con el fin de descartar una posible fractura.

c) Seguimiento de la saturación de oxígeno, estado neurológico (escala de Glasgow) y diuresis.

d) Dependiendo de la gravedad, solicitar analítica (gas arterial, hemograma, electrolitos y radiografía de tórax).

e) En caso de sospecha de ingesta de alcohol o drogas, determinar los valores.

Considerar el tratamiento de cada una de estas 2 circunstancias, si fuera necesario^6,7.Se han publicado buenos pronósticos en pacientes que estuvieron sumergidos en agua fría (< 5 ºC) durante más de una hora. Debido a esta falta de certeza, se recomienda que todas las víctimas del ahogamiento reciban cuidados agresivos durante las primeras 24 h hasta que se pueda hacer una evaluación pronóstica mejor⁹.

El tratamiento de estos pacientes requiere en ocasiones de su ingreso en la UCIP por sospecha o fallo de uno o más órganos. Además, a largo plazo, los pacientes neurológicamente más afectados requerirán de complejos programas de rehabilitación.

Sin embargo, la mayoría de los niños que llegan al hospital no han requerido maniobras de RCP, están asintomáticos y presentan un Glasgow mayor de 13. Estos niños pueden permanecer un período entre 6 y 8 h de observación, y si la saturación de oxígeno y el examen físico son normales, ser dados de alta³. Habitualmente son raras las anomalías electrolíticas o las descompensaciones neurológicas tardías. La realización de la radiografía de tórax no es imprescindible en el niño asintomático, aunque algunas fuentes la exigen para dar el alta^3,10,11.

Cuadro: Tratamiento del ahogamiento en niños por nivel de atención Prehospitalario El tratamiento debe empezar en el mismo escenario de los hechos.  Inmovilizar la columna cervical, incluida la maniobra de tracción mandibular (especialmente en los casos con sospecha de trauma).  No se recomiendan las compresiones extrínsecas, como las compresiones abdominales (maniobra de Heimlich) o torácicas, para sacar líquido de los pulmones, ya que no está probada su eficacia, retrasan el inicio de la reanimación y aumentan el riesgo de vómitos y aspiración. Se recomienda que todas las víctimas del ahogamiento reciban cuidado agresivo durante las primeras 24 h hasta que se pueda hacer una mejor evaluación pronóstica.  El manejo de estos pacientes requiere en ocasiones su ingreso en la unidad de cuidados intensivos pediátricos por sospecha o fallo de uno o más órganos.  Intrahospitalario Los niños que llegan al hospital y no han requerido maniobras de reanimación cardiopulmonar (RCP), están asintomáticos y presentan un Glasgow mayor de 13, pueden permanecer un período de entre 6 y 8 h en observación y si la saturación de oxígeno y el examen físico son normales, ser dados de alta. En caso de disminución de la compliancia pulmonar, atelectasias o edema pulmonar, puede ser efectivo utilizar presión positiva continua o ventilación no invasiva con 2 niveles de presión.  En el edema agudo de pulmón por esta etiología, no se recomienda utilizar furosemida, porque puede acentuar la hipovolemia. El mantenimiento de un grado leve-moderado de hipotermia puede estar indicado en niños que permanecen en coma con estabilidad cardiovascular. Sin embargo, hay que considerar recalentar a los niños con hipotermia grave (< 32 °C), así como a los pacientes con hipotermia moderada (32-34 °C) pero con inestabilidad cardiovascular o coagulopatía. El recalentamiento se realizará lentamente: 0,5-1°C cada hora.                                                                                                                                                                                       EMERGENCY & CRITICAL CARE WITH DR. RAFAEL PEREZ GARCIA® HEALTH BLOG

▶ Evaluación y tratamiento respiratorio
Utilizaremos oxigenoterapia mediante cánulas nasales o mascarilla facial para, en caso necesario, revertir la hipoxemia. En caso de disminución de la compliancia pulmonar, atelectasias o edema pulmonar puede ser efectiva la utilización de ventilación no invasiva tanto en modalidad de presión positiva continua (CPAP), como administrando 2 niveles de presión (BiPAP); eso sí, siempre que la situación neurológica no lo contraindique. Habitualmente el oxígeno es necesario por un período entre 48 y 72 h, tiempo que tarda en regenerarse el surfactante alterado. El broncoespasmo puede tratarse con broncodilatadores. En el edema agudo de pulmón por esta etiología, la utilización de la furosemida no suele recomendarse, ya que puede acentuar la hipovolemia. Si el paciente es incapaz de proteger su vía aérea, tiene un inadecuado esfuerzo respiratorio o no mejora, se indicará ventilación mecánica. Los antibióticos profilácticos o los corticoides generalmente no están indicados. Sin embargo, si el paciente desarrolla signos de neumonía, hay que buscar una causa bacteriana y tratarla, especialmente si la inmersión ha sido en aguas contaminadas. Las aeromonas, además de otros gérmenes, pueden causar una neumonía grave. Como ya se ha mencionado, se puede desarrollar un SDRA por daño alvéolo-capilar (edema pulmonar no cardiogénico, hipoxemia e infiltrados pulmonares bilaterales). Las manifestaciones clínicas incluyen: polipnea, hipoxia y fatiga muscular. En estos pacientes más graves, la ventilación mecánica deberá iniciarse de forma temprana, siguiendo una estrategia de selección alveolar mediante elevación de la presión al final de la espiración (PEEP). Se ha informado de casos que se beneficiaron del empleo de surfactante artificial y oxigenación por membrana extracorpórea en pacientes gravemente afectados^3,6.

▶ Evaluación y tratamiento hemodinámico
Resultaría de la disfunción miocárdica y bajo gasto cardíaco consecuencia de la hipoxia y la acidosis. El tratamiento incluye un seguimiento adecuado y continuo con reanimación con líquidos y soporte inotrópico. En ocasiones aparecen arritmias ventriculares que precisarán tratamiento específico^3,6.

▶ Evaluación neurológica
Las medidas específicamente dirigidas a limitar el daño neurológico en la fase posreanimación no han demostrado beneficio (p. ej., seguimiento de la presión intracraneal). Merece la pena volver a insistir en que el determinante más importante del pronóstico neurológico es la duración y la gravedad de la asfixia inicial. Sólo la reanimación inmediata y la hipotermia son medidas que reducen el daño cerebral en el contexto de la hipoxia-isquemia. Es importante prevenir el daño secundario causado por convulsiones o un inadecuado aporte de oxígeno. También debemos evitar la hipoglucemia /hiperglucemia^3,6.

▶ Tratamiento de la hipotermia
Se han documentado reanimaciones espectaculares cuando el ahogamiento se ha producido en agua fría (temperatura por debajo de 5-10 ºC); sin embargo, en los casos de agua más templada la hipotermia se asocia con inmersión prolongada y, consecuentemente, con peor pronóstico.

Aunque son necesarias más investigaciones, el mantenimiento de un grado leve-moderado de hipotermia puede estar indicado en niños que permanecen en coma con estabilidad cardiovascular. Hay que considerar recalentar a los niños con hipotermia grave (< 32 ºC), así como a los pacientes con hipotermia moderada (32-34 ºC), pero con inestabilidad cardiovascular o coagulopatía. El recalentamiento se realizará lentamente: 0,5-1 ºC cada hora. Podemos realizar 3 tipos de recalentamiento:

• Pasivo: puede iniciarse en el escenario de los hechos, protegiendo al paciente del viento y del frío.
• Activo externo: mantas, sueros intravenosos calientes o gases calientes.
• Activo interno: el método de referencia para pacientes con PCR o inestabilidad cardiovascular grave es el bypass cadiopulmonar o soporte extracorpóreo. Otros métodos serían el lavado peritoneal, pleural, vesical y/o gástrico.

Del mismo modo que la hipotermia terapéutica y el recalentamiento son medidas de elección, la hipertermia debe evitarse y tratarse de forma radical^6,7,12.

▶ Tratamiento del trauma
En este caso, la inmersión se relaciona con el buceo, la navegación o los accidentes con vehículo de motor. En estos escenarios debe realizarse una evaluación completa del trauma, con atención especial a la columna cervical. La tomografía computarizada puede ser útil para diagnosticar daño cervical espinal oculto, intracraneal o intraabdominal⁶.

▶ Daños a nivel hepático y renal
Puede haber afectación hepática y/o renal cuya clínica a menudo se retrasa 24-72 h tras el accidente. El daño hepático se manifiesta con aumento de las transaminasas y, si es grave, con aumento de la bilirrubina, disminución de la albúmina y coagulopatía. El daño renal puede manifestarse como necrosis tubular aguda con aumento de la creatinina y/o la oligoanuria.

•  Pronóstico 

Es difícil establecer modelos predictivos con la sensibilidad y especificidad suficientes. Se han buscado factores asociados a mal pronóstico que nos orienten sobre la actitud terapéutica a tomar. Ningún factor predictivo o combinación de ellos se ha demostrado suficientemente seguro; por tanto, como ya se ha reiterado, se recomienda RCP en el escenario de los hechos y continuar en el hospital reevaluando de forma individual el estado clínico y la evolución neurológica como respuesta al tratamiento realizado^13-15. Sí sabemos que el pronóstico está muy relacionado con el tiempo de inmersión (aunque éste es un dato muy difícil de obtener en la anamnesis) y la temperatura del agua. Las inmersiones inferiores a 5 min se relacionan con buena evolución⁶. Las inmersiones superiores a 25 min se relacionan con pocas posibilidades de supervivencia, aunque se han publicado casos de niños con estado neurológico normal después de inmersiones muy prolongadas, haciendo notar que éstas ocurrieron en agua fría (< 10 ºC). Bolte et al¹⁶ publicaron un caso extremo de una niña de 2 años y medio que estuvo sumergida en agua helada durante 66 min, fue rescatada en apnea y sin pulso. Se le realizó RCP durante más de 2 h, tras lo cual se reinició recalentamiento extracorpóreo. Un año después su situación neurológica era normal¹⁶.

En la tabla 2 se muestran factores considerados de muy mal pronóstico y que unifica los resultados de diferentes estudios.

Tabla 2. Factores altamente predictivos de muerte o secuelas neurológicas graves en víctimas de ahogamiento en agua no helada Lugar del accidente Inmersión > 25 min,  PCR > 25 min,  necesidad de inotropos Urgencias PCR,  pupilas fijas y dilatadas,  pH < 7 UCIP Apnea,  GCS < 5,  PIC > 20 y  PPC > 50 GCS: Glasgow Coma Score; PCR: parada cardiorrespiratoria; PIC: presión intracraneal; PPC: presión de perfusión cerebral; UCIP: unidad de cuidados intensivos pediátricos. Tomada de Burford et al3.                                                                                                                                                                                      EMERGENCY & CRITICAL CARE WITH DR. RAFAEL PEREZ GARCIA® HEALTH BLOG

Según la clasificación clásica de Conn, ya mencionada anteriormente, los pacientes del grupo A (despierto) tienen un supervivencia del 100%, del 90% para el grupo B (estuporoso) y del 66% para el grupo C (comatoso).

Otros autores han encontrado que los pacientes que ingresaron en UCIP con un PRISM (índice de riesgo de mortalidad pediátrica) ≤ 16 sobrevivieron sin secuelas neurológicas, a diferencia de los que presentaron un PRISM ≥ 24, que murieron o quedaron con secuelas neurológicas graves; los que tuvieron un PRISM entre 17 y 23 presentaron una evolución impredecible^17,18.

En otro estudio realizado en el año 2005 se concluyó que un tiempo de inmersión inferior a 5 min, la llegada a urgencias con temperatura ≥ 35 ºC y grupo A de la escala de Conn se relaciona con buen pronóstico, mientras que la necesidad de maniobras de RCP y un Glasgow de 3 a la llegada a urgencias se relaciona con mal pronóstico⁴.

En otro trabajo, todos los supervivientes que tuvieron buen pronóstico neurológico fueron los que mostraron movimientos espontáneos en las primeras 24 h del ingreso. Los niños que no tuvieron movimientos voluntarios en estas primeras 24 h mostraron mala evolución neurológica con espasticidad y/o estado vegetativo persistente. De ello podemos deducir que los exámenes neurológicos seriados pueden ser la forma más útil de diferenciar el pronóstico en el casi-ahogamiento.

El pronóstico del paciente que presenta PCR en relación con el ahogamiento es mejor que en otros tipos de parada (el 32% supervivencia frente al 7%, si se consideran el resto de las causas)¹⁹. Ningún factor predictivo o combinación de ellos se ha demostrado suficientemente seguro; por tanto, se recomienda RCP en el escenario de los hechos y continuar en el hospital reevaluando de forma individual el estado clínico y la evolución neurológica como respuesta al tratamiento realizado. Finalmente, aunque las secuelas más frecuentes son las neurológicas, también puede haber enfermedad pulmonar crónica..

•  Prevención 

Se ha estimado que el 80% de los ahogamientos se podrían prevenir. En lactantes y niños pequeños, es precisa una supervisión adecuada y atenta del adulto (entre otras medidas, sería muy recomendable realizar cursos de RCP básica para padres propietarios o usuarios habituales de piscinas privadas). Además, una de las partes más importantes de la prevención se centra en la colocación de vallas (fig. 1) que dificulten el acceso del niño a la piscina (la Academia Americana recomienda vallar las piscinas por 4 lados con una altura de al menos 140 cm y sistema de autocierre)³. Esta medida puede reducir la incidencia de ahogamientos pediátricos en más de un 50%^3,6. Las clases de natación mejoran la seguridad en el agua, pero nunca sustituyen una adecuada supervisión por parte del cuidador adulto, y hasta ahora no han demostrado la disminución del riesgo de ahogamiento^20-22.

• Supervisión cercana de adultos (la mayoría son silenciosos).
• Barreras que impidan el acceso del niño al agua.
• Prevención del consumo de alcohol y drogas cerca del agua.

Figura 1. Las piscinas de propiedades particulares deben tener un vallado protector, ya que ésta es una de las medidas más efectivas para prevenir los ahogamientos pediátricos.                                                                                                                                                                                       EMERGENCY & CRITICAL CARE WITH DR. RAFAEL PEREZ GARCIA® HEALTH BLOG

En el caso de los adolescentes, la prevención se centrará en la educación y la prevención de toxicomanías. Finalmente, al niño epiléptico se le recomendará ducharse, pero no bañarse. El 80% de los ahogamientos se podría prevenir. Los esfuerzos deben dirigirse hacia una supervisión adecuada, el vallado de piscinas y educación sobre seguridad en el agua. Los pediatras deben apoyar el aprendizaje y el entrenamiento en RCP.

En la tabla 3 se resumen las recomendaciones de la Academia Americana de Pediatría sobre prevención del ahogamiento en los diferentes grupos de edad pediátricos.

Tabla 3. Recomendaciones para la prevención del ahogamiento                                       Recomendaciones para edades entre 0-4 años No dejar nunca a los niños solos o al cuidado de otros niños en presencia de agua. La supervisión del niño debe estar centrada en él y no “distraerse” (teléfono,hablar con otras personas)  Las casas particulares con piscina deben rodearla con una valla que evite el acceso directo de un niño de estas edades a ella; los sistemas de alarma o las cubiertas de piscinas no sustituyen al vallado.  Los niños no están lo suficientemente preparados para recibir lecciones de natación hasta su cuarto cumpleaños; las clases de natación, por tanto, no sirven como sustituto de una supervisión adecuada. Padres, cuidadores y propietarios de piscinas particulares deberían  estar entrenados en RCP básica.  Los pediatras de atención primaria deben identificar grupos de riesgo (propietarios, familiares o amigos) que se bañen en piscinas privadas y darles consejo periódicamente. Los niños necesitan aprender a nadar y conocer normas de seguridad en el agua. Nunca deben nadar solos o sin supervisión. Usar chaleco salvavidas cuando vayan en una embarcación o estén en un lugar con riesgo de caer al agua. Padres y niños deben conocer los peligros potenciales de bucear o saltar al agua. Los niños con epilepsia deben ser vigilados atentamente cuando se bañen. Siempre será preferible la ducha al baño. Recomendaciones para edades entre 5-12 años Además de las recomendaciones mencionadas para el grupo de edad entre 5 y 12 años, los pediatras generales deben advertir a los adolescentes sobre los peligros del consumo de alcohol y otras drogas durante actividades como nadar, bucear y navegar. Los adolescentes deben estar entrenados en soporte vital básico.                                                                                                                                                                                       EMERGENCY & CRITICAL CARE WITH DR. RAFAEL PEREZ GARCIA® HEALTH BLOG

•  Conclusión 

Los pilares de la prevención son: supervisión de adultos, barreras adecuadas y prevención del consumo de alcohol y drogas. El ahogamiento produce falla ventilatoria, hemodinámica y neurológica. Se puede acompañar de otras lesiones traumáticas. Lo más importante es el rescate precoz y la reanimación cardiopulmonar básica inmediata.

Los niños más graves requerirán manejo avanzado de ventilación, inótropos, fluidos, recalentamiento activo interno y neuroprotección. Deben hospitalizarse en una unidad de cuidados intensivos apropiada. Se debe dar soporte agresivo a lo menos por 24 horas, ya que no es posible definir el pronóstico antes de ese plazo.

El ahogamiento es una causa importante de morbimortalidad en todo el mundo. Una vez que se ha producido, el rescate del agua y la RCP son las medidas más determinantes para limitar la duración del daño hipóxico-isquémico. En la fase posreanimación, el seguimiento cardiorrespiratorio y los cuidados de soporte son los pasos principales. La PCR asociada al ahogamiento suele acompañarse de mal pronóstico neurológico. La intervención más importante es la prevención, de tal manera que los esfuerzos deben dirigirse a una supervisión adecuada, vallado de piscinas y educación sobre seguridad en el agua. Finalmente, los pediatras debemos apoyar el aprendizaje y el entrenamiento en RCP.

Puntos clave Los ahogamientos son más frecuentes en los varones (5:1). En los menores de 4 años el lugar más habitual es en una piscina sin supervisión. En los adolescentes hay una relación estrecha con el uso de drogas y alcohol.  Las consecuencias fisiopatológicas del ahogamiento se deben principalmente al daño causado por la hipoxia-isquemia.  Clínicamente predominan las manifestaciones pulmonares y neurológicas. La presentación variará en función de la gravedad del episodio, que puede oscilar desde la normalidad o ligera obnubilación, hasta presentar parada cardiorrespiratoria. Los determinantes más importantes de una supervivencia neurológica son el rescate temprano desde el agua y la institución inmediata de un soporte vital (reanimación cardiopulmonar). La intervención más importante es la prevención. Los esfuerzos deben dirigirse hacia una supervisión adecuada, el vallado de piscinas y educación sobre seguridad en el agua.                                                                                                                                                                                       EMERGENCY & CRITICAL CARE WITH DR. RAFAEL PEREZ GARCIA® HEALTH BLOG

•  Contenidos relacionados

►Artículo  ➔ Noticia  ➲ Tema básico  ➜ Editorial


► Ahogamiento infantil 

Traducción y resumen:  Dr. Rafael Perez Garcia vía EmergenMedHB

•  Referencias bibliográficas

1. Papa L, Hoelle R, Idris A. Systematic review for drowning incidents. Resuscitation. 2005;65:255-64. Medline
2. Idris AH, Berg RA, Bierens J, Bossaert L, Branche CM, Gabrielli A. Recommended guidelines for uniform reporting of data from drowning: the 
3. Burdford AE, Ryan LM, Stone BJ, Hirshon JM, Klein BL. Drowning and near-drowning in children and adolescents. Pediatr Emerg Care. 2005;21:610-6.  Medline
4. Blasco Alonso J, Moreno Pérez D, Milano Manso G, Calvo Macías C, Jurado Ortiz A. Ahogamiento y casi ahogamientos en niños. An Pediatr (Barc). 2005;62:20-4. 
5. Lavelle JM, Shaw KN, Seidl T, Ludwig S. Ten years review of pediatric bathtub near-drownings: evaluation for child abuse and neglect. Ann Emerg Med. 1995;25:344-8.  Medline
6. Meyer R, Theodorou A, Berg R. Childhood drowning. Pediatr Rev. 2006;27:163-9. Medline
7. Milano G, Calvo C. Ahogamiento. En: Casado J, Serrano A, editores. Urgencias y tratamiento del niño grave. 2.ª ed. Madrid: Ergón;2007. p. 812-7. 
8. Conn AW, Edmons JF, Barrer JA. Reanimación cerebral en el casi ahogamiento. Clin Pediatr North Am (ed esp). 1979;3:687-97.
9. Lavelle JM, Shaw KN. Near drowning: is emergency department cardiopulmonary resuscitation indicated? Crit Care Med. 1993;21:368-73. 
10. Orlowski JP, Spilzman D. Drowning: rescue, resuscitation and reanimation. Pediatr Clin North Am. 2001;48:627-46. Medline
11. Ibsen LM, Koch T. Submersion and asphyxial injury. Crit Care Med. 2002;30 (Suppl):S402-S408. Medline
12. Biggart MJ, Bohn DJ. Effect of hipothermia and cardiac arrest on outcome of near-drowning accidents in children. J Pediatr. 1990;17:179-83. 
13. Lee LK, Mao C, Thompson KM. Demographic factors and their association with outcomes in pediatric submersion injury. Acad Emerg Med. 2006;13:308-13. Medline
14. Quan L, Kinder D. Pediatric submersions. Prehospital predictors of outcome. Pediatrics. 1992;90:909-13. Medline
15. Checchia P, Moynihan J, Brown L. Cardiac troponin I as a predictor of mortality for pediatric submersion injuries requiring out-of-hospital cardiopulmonary resuscitation. Pediatr Emerg Care. 2006;22:222-5. Medline
16. Bolte RG, Black PG, Bowers RS. The use of extracorporeal rewarming in a child submerged for 66 minutes. JAMA. 1988;260:377-9. Medline
17. Gonzalez-Luis G, Pons M, Cambra FJ, Martin JM, Palomeque A. Use of the pediatric risk mortality score as predictor of death and serious neurologic damage in children after submersion. Pediatr Emerg Care. 2001;17:405-9. Medline
18. Zuckerman GB, Gregory PM, Santos-Damiani SM. Predictors of death and neurologic impairment in pediatric submersion injuries. Arch Pediatr Adolesc Med. 1998;152:134-40. Medline
19. Donoghue A, Nadkarni V, Berg R, Osmond M, Wells G, Nesbitt L, et al. Out-of-hospital pediatric cardiac arrest: an epiemiologic review and assesment of current knowledge. Ann Emerg Med. 2005;46:512-22. Medline
20. Orlowsky JP. It's time for pediatricians to “rally round the pool fence”. Pediatrics. 1989;83:1065-6.
21. Glasdish K, Washington RL, Bull MJ; Academy of Pediatrics. Committee on Injury and Poison Prevention. Swimming program for infants and toddlers. Pediatrics. 2000;105:868-70. Medline
22. American Academy of Pediatrics, Committee on Injury, Violence and Poison Prevention. Prevention on drowning in infants, children and adolescents. Pediatrics. 2003;112:437-9. Medline