Síguenos en Twitter Siguenos en Facebook Siguenos en Linkedin Siguenos en Blogger Siguenos en Blogger Siguenos en YouTube EmergenMedHB

Lo Último

sábado, 30 de diciembre de 2017

Quemaduras por juegos pirotécnicos

Quemaduras por juegos pirotécnicos

El fenómeno del pantalón ardiente: Esta práctica no está adecuadamente regulada ni supervisada, lo que deriva en una elevada incidencia de accidentes  relacionados con ella los cuales afectan principalmente a los niños.

Autor(es): Flor Ramírez , Rebeca López, Jesús Oliva Departamento de Pediatría, Hospital General San Juan de Dios. Anexo: imágenes educativas del portal Argentino Con Ciencia Médica

  •  Resumen



  • La época navideña es una de las épocas más festivas del año.  
  • Una costumbre en diferentes partes del mundo es el celebrarla con fuegos artificiales, que van desde los llamados “saltapericos” (canchinflines, tronadores) hasta los juegos pirotécnicos complejos. 
  • En el presente estudio se observó que la totalidad de pacientes afectados por quemaduras por juegos pirotécnicos fue de sexo masculino comprendidos entre las edades de 10-12 años. “El fenómeno del pantalón ardiente”, como ha sido denominado en éste artículo, se refiere la alta incidencia de quemaduras de segundo grado en área inguinal y miembros inferiores secundarias a la explosión accidental de los juegos pirotécnicos que guardaban dentro de las bolsas de sus pantalones.                                                                                                                                                               

  •  Introducción 

La época navideña es una de las épocas más festivas del año. Una costumbre en diferentes partes del mundo es el celebrarla con fuegos artificiales, que van desde los llamados “saltapericos” (canchinflines, tronadores) hasta los juegos pirotécnicos complejos.

Esta práctica no está adecuadamente regulada ni supervisada, lo que deriva en una elevada incidencia de accidentes  relacionados con ella los cuales afectan principalmente a los niños.    En la Unidad de Quemados de pediatría del Hospital General San Juan de Dios el número de ingresos se incrementó durante el mes de diciembre de 2002.

  •  Objetivos

  1. Determinar  la incidencia por quemaduras por juegos pirotécnicos en el mes de diciembre de 2002 en la unidad de quemados de pediatría del Hospital General San Juan de Dios.
  2. Enumerar las causas mas comunes por las que ocurren las quemaduras por juegos pirotécnicos.
  3. Describir las áreas corporales mas afectadas por las quemaduras secundarias a juegos pirotécnicos.
  4. Enumerar las complicaciones que presentaron los pacientes ingresados por quemaduras secundarias a juegos pirotécnicos.
  5. Enfatizar la importancia del uso y almacenamiento de adecuado de juegos pirotécnicos por los niños.

  •  Métodos

Se entrevistó un total de 18 padres de familia de los pacientes ingresados a la Unidad de Quemados de pediatría del Hospital General San Juan de Dios, para determinar el número de pacientes ingresados por quemaduras secundarias a juegos pirotécnicos y de ellos conocer la historia del accidente. Del total de pacientes que presentaron quemaduras secundarias a juegos pirotécnicos se enfatizó el estudio de todos aquellos que presentaron quemaduras de segundo grado en abdomen, ingles, genitales y miembros inferiores como consecuencia del almacenamiento de dichos explosivos en las bolsas del pantalón.

  •  Resultados

Durante el mes de diciembre de 2002 el número de ingresos se incrementó en un 10% comparado al de los tres meses anteriores a ésta época. De los 18 pacientes que ingresaron durante el mes de diciembre a la unidad de quemados de pediatría del Hospital General San Juan de Dios el 50% (9 pacientes) correspondía a quemaduras secundarias a juegos pirotécnicos.  El 100% de éstos  pacientes fueron de sexo masculino, comprendidos entre las edades de 10-12 años. Siete pacientes presentaron quemaduras de segundo grado en el área inguinal, genital y miembros inferiores secundarias a la explosión accidental de los fuegos (“cohetillos”, “canchinflines o silbadores”, etc).  De  éstos, 4 pacientes sufrieron afección genital con una superficie corporal total quemada de un 11%.   Únicamente un paciente presentó una extensión del 18% de superficie corporal total quemada, los restantes  pacientes presentaron  menos del 11% de superficie  quemada.

El tipo de sustancias explosivas que los niños refirieron haber llevado en sus bolsas y provocado las quemaduras fueron  en orden de frecuencia: “canchinflines o silbadores” (33%), “cohetillos” (27%), fósforos (20%), “saltapericos o tronadores” (6%), “ametralladoras” (6%) y “volcancitos” (6%).  Ver foto 1.

  • Triconjugado: es una combinación de sustancias químicas que actúan en conjunto como una membrana biológica en las áreas quemadas del cuerpo, cuya función es la  disminución de la presión de oxígeno en el área afectada, favoreciendo la glucogénesis, epitelización y hermetización, que permite una rápida cicatrización.  Al formar una escara evita el dolor, las curaciones y disminuyen las pérdidas de agua por la superficie corporal quemada.  Las sustancias químicas  utilizadas son: mercurio cromo al 2%, nitrato de plata al 10% y ácido tánico al 5%.


FOTO 1.   Sustancias explosivas:  A - paquete de cohetillos, B - canchinflines o silbadores,   C -  saltapericos o tronadores, D -  cohetillo, E - volcancito,  F- fósforos o cerillos.



                                                                                                                                                       

                            EMERGENCY & CRITICAL CARE WITH DR. RAFAEL PEREZ GARCIA® HEALTH BLOG


Cuatro de los pacientes refirieron que el hecho ocurrió al caerle una chispa de fuego sobre el pantalón en cuyas bolsas guardaba su carga de fuegos cuando se encontraba quemando “canchinflines”, mientras que los tres restantes refirieron que su carga de fuegos se encendió espontáneamente al correr. Las complicaciones observadas fueron: 4 pacientes con infección nosocomial del área quemada y 1 paciente con insuficiencia renal aguda.  Se presentan dos casos representativos:

Casos reportados

Caso #1
Paciente masculino de 7 años de edad quien es llevado por  Bomberos Voluntarios a la emergencia de pediatría del Hospital General San Juan de Dios por quemaduras en genitales, pierna izquierda y manos de dos horas de evolución.  Madre del paciente refiere que el niño se encontraba jugando en la calle, llevaba “canchinflines”, “cohetillos” y fósforos en las bolsas de sus pantalones. El niño refiere que al correr notó que dichos juegos se encendieron espontáneamente encendiendo su pantalón, intentó extraer los explosivos de sus bolsas con sus manos y al no lograrlo decidió correr hacia su madre quien trató de apagar el fuego con agua y al lograrlo le quitó el pantalón.  Al notar la extensión de las heridas la madre decidió llamar a los Bomberos Voluntarios quienes lo llevaron a la emergencia pediátrica.  Al examen físico paciente quejumbroso, hidratado, signos vitales entre limites normales, quien presentaba quemaduras de segundo grado en muslo derecho e izquierdo, genitales y pie izquierdo, con una extensión de un 11% de superficie corporal total afectada, asociado a edema escrotal.  Por lo anterior es ingresado a sala de operaciones para lavado, debridamiento y aplicación de triconjugado*[1].   Paciente con adecuada evolución  hasta el séptimo día después de su ingreso que inicia con fiebre de 38 grados centígrados, escalofrios y secreción verde-amarillenta con olor sui géneris a pseudomonas.  Se considera infección de herida nosocomial por lo que se inicia tratamiento antibiótico con cefepime y gentamicina. Ver foto 2.


                                                                                                                                                       

                            EMERGENCY & CRITICAL CARE WITH DR. RAFAEL PEREZ GARCIA® HEALTH BLOG

Caso#2
Paciente masculino de 12 años de edad quien es traído por sus padres a la emergencia pediátrica del Hospital General San Juan de Dios por quemaduras en muslo derecho e izquierdo y glúteo derecho de una hora de evolución. La madre refiere que el paciente se encontraba jugando “canchinflines” y además tenía almacenado en el bolsillo de su pantalón paquetes de “canchinflines” y “ cohetillos”. 

Quemadas luego de la aplicación de triconjugado.
Mientras se encontraba jugando una chispa de fuego  alcanzó su pantalón, encendiendo los explosivos que tenía en su bolsa.  Los vecinos al notar lo que estaba sucediendo le avisaron a ella, quien inmediatamente procedió a quitarle el pantalón.  Al notar la extensión de las heridas decide consultar a la emergencia pediátrica.  Al examen físico paciente quejumbroso, signos vitales estables, hidratado, quien presentaba quemaduras de segundo grado superficiales en muslo y glúteo derecho  y cara interna de muslo izquierdo que abarcan un 11% de superficie corporal total.  Es ingresado a sala de operaciones para lavado, debridamiento y aplicación de triconjugado.  Paciente con adecuada evolución hasta el día sexto de su ingreso cuando inició con picos febriles de 39 grados centígrados, eritema en los bordes de las quemaduras con secreción en las áreas afectadas.  Se le realizó un hemograma con un recuento de glóbulos blancos de 12,000 con un 75% de neutrófilos por lo que se inicia cobertura antibiótica con cefepime y gentamicina.  Paciente con adecuada evolución clínica a quien luego de siete días se le suspende tratamiento antibiótico. Ver foto 3.


FOTO 3.   Paciente masculino de 12 años de edad quien presenta quemaduras de segundo grado en muslo  y glúteo derecho y cara interna de muslo izquierdo



                                                                                                                                                       

                            EMERGENCY & CRITICAL CARE WITH DR. RAFAEL PEREZ GARCIA® HEALTH BLOG

  •  Discusión 


Los casos anteriormente presentados son ejemplos de las formas mas frecuentes en que se originan los accidentes que provocan quemaduras secundarias a juegos pirotécnicos.

La historia a menudo revela un patrón común: las regiones afectadas fueron las cubiertas con el pantalón que prendió fuego ya sea espontáneamente o por la salpicadura de una chispa de fuego.  Es notorio que las regiones más afectadas fueron: área genital y muslos.  A pesar de que existe un área específica para los pacientes quemados nunca se está libre de complicaciones, siendo las más frecuentes las infecciones nosocomiales, debidas a la alteración de la barrera protectora de la piel, al hacinamiento,  a las deficiencias en medidas de higiene por parte de los encargados del cuidado de los pacientes y al elevado número de días de hospitalización.  Otra complicación poco frecuente es el daño renal (necrosis tubular aguda) precoz o tardío que lleva al desarrollo de una insuficiencia renal aguda secundaria a hipovolemia y/o rabdomiolísis.

  •  Conclusión 

Fue notorio el aumento de ingresos durante el mes de diciembre de 2002 a la Unidad de Quemados de pediatría del Hospital General San Juan de Dios. Este aumento se debió a la elevada incidencia de accidentes ocurridos a consecuencia del uso de juegos pirotécnicos como una forma festiva de la época navideña. Nueve de dieciocho pacientes fueron ingresados por ésta causa.  

Se observó que la totalidad de pacientes afectados por quemaduras por juegos pirotécnicos fue de sexo masculino comprendidos entre las edades de 10-12 años. “El fenómeno del pantalón ardiente”, como ha sido denominado en éste artículo, se refiere la alta incidencia de quemaduras de segundo grado en área inguinal y miembros inferiores secundarias a la explosión accidental de los juegos pirotécnicos que guardaban dentro de las bolsas de sus pantalones.  La complicación más frecuentemente observada fue la infección  nosocomial (4 de 7 pacientes) de las quemaduras. El porcentaje de superficie corporal quemada fue predominantemente del 11%.  

Este artículo debe de recordarnos las precauciones que se deben tomar por parte de los niños que utilizan estos artefactos, mientras no se tenga una intervención educativa a mayor escala, serán reportados casos lamentables.

  •  Anexos

Consejos extraídos del portal Con Ciencia Médica












                            EMERGENCY & CRITICAL CARE WITH DR. RAFAEL PEREZ GARCIA® HEALTH BLOG

  •  Contenidos relacionados
►Artículo  ➔ Noticia  ➲ Tema básico  ➜ Editorial

Traducción y resumen:  Dr. Rafael Perez Garcia vía EmergenMedHB

  •  Referencias bibliográficas


1. Behrman, Richard, et. al.  TRATADO DE PEDIATRIA  DE NELSON. 16 a. Edición. McGraw-Hill Interamericana, México, 2001, Tomo I, p. 315-322.
2. Rodgers, Gail, et. al. PREDICCIÓN DE INFECCIONES COMO COMPLICACIONES EN QUEMADURAS EN NIÑOS. Pediatric Infectious Diseases Journal 2000; 19: 990-994.
3. Siberry, George, et. al. THE HARRIET LANE HANDBOOK. 15 a. Edición. Mosby USA, 2000. p 84 –90.







lunes, 25 de diciembre de 2017

Progresión silente de la insuficiencia cardiaca

Progresión silente de la insuficiencia cardiaca

En pacientes clínicamente estables: La insuficiencia cardíaca es una enfermedad progresiva, aun con tratamiento médico óptimo. La progresión es, a menudo, asintomática, y se manifiesta con un evento cardíaco adverso grave.

  •  Resumen



  • La insuficiencia cardíaca con fracción de eyección reducida (ICBFE) es un trastorno progresivo por el cual la estructura y la función cardíaca continúan deteriorándose, a menudo a pesar de la ausencia de signos y síntomas clínicamente aparentes de un estado de enfermedad que empeora. 
  • Esta naturaleza silenciosa pero progresiva de ICBFE puede contribuir al aumento del riesgo de muerte, incluso en pacientes que son "clínicamente estables", o que son asintomáticos o sólo ligeramente sintomáticos, ya que a menudo pasa desapercibido y / o subtratado. Las terapias actuales están dirigidas a mejorar los síntomas clínicos, y varios agentes se dirigen más directamente a las causas subyacentes de la enfermedad; Sin embargo, se necesitan nuevas terapias que puedan abordar más completamente los factores responsables de la disfunción cardiaca progresiva subyacente. 
  • En esta revisión, se discuten los mecanismos que impulsan la ICBFE, incluyendo la pérdida de cardiomiocitos en curso, anomalías mitocondriales, alteración del ciclo del calcio, estrés de la pared del VI, fibrosis intersticial reactiva e hipertrofia cardiomiocítica. Además, se revisan las limitaciones de las terapias actuales de IC, y nuevas terapias de investigación que pueden mejorar las anomalías moleculares, celulares y estructurales subyacentes asociadas con la progresión de IC.                                                                                                                                                                

  •  Introducción 

La insuficiencia cardíaca con baja fracción de eyección (ICBFE) es una enfermedad progresiva en la que la estructura cardíaca y su función se deterioran en forma progresiva, a menudo sin signos y ni síntomas clínicamente notorios. Los pacientes con insuficiencia cardíaca (IC) son considerados estables si reciben tratamiento adecuado y no presentan signos o síntomas sugestivos de función cardíaca en deterioro. Sin embargo, la falta de signos y síntomas observables no siempre indica que el paciente con IC tiene buen pronóstico a largo plazo.


Los estudios recientes han mostrado que la mayoría de los pacientes con ICBFE clínicamente estable tienen elevaciones crónicas de la troponina plasmática, un marcador de lesión miocárdica y de pérdida de fibras miocárdicas, asociado con activación neurohormonal, inflamación, estrés oxidativo y distensión de la pared celular.

Se considera actualmente que la IC es una enfermedad progresiva, con deterioro cardíaco estructural y funcional, aun en ausencia de signos y síntomas clínicos durante el transcurso de meses o años. Los pacientes en esta situación reciben tratamiento subóptimo y tienen riesgo elevado de eventos cardiovasculares adversos, como muerte súbita. Más aún, en los pacientes con ICBFE, el deterioro gradual de la función y la estructura lleva a una disminución progresiva de la fracción de eyección del ventrículo izquierdo y una progresiva dilatación de éste, ambos factores de mal pronóstico.

El reconocimiento de los procesos que determinan la ICBFE es esencial para el desarrollo de nuevos tratamientos. Muchos de estos procesos ocurren debido al envejecimiento, pero el desafío de los investigadores es identificar aquellos que pueden ser revertidos mediante intervenciones terapéuticas.

El autor de esta revisión examinó la naturaleza de los procesos biológicos adversos, evaluó el impacto de los tratamientos existentes y analizó las nuevas estrategias terapéuticas para el tratamiento y la prevención del deterioro estructural y funcional en la ICBFE.

  •  Disfunción ventricular

► Mecanismos intrínsecos que llevan a la disfunción ventricular

♦ Apoptosis de la fibra miocárdica

Los primeros estudios sobre la fisiopatología de la ICBFE identificaron la apoptosis de las fibras miocárdicas como uno de los factores importantes en la progresión de la disfunción ventricular izquierda. La pérdida de fibras miocárdicas es reconocida hoy como una de las características que definen la ICBFE. Las fibras miocárdicas adultas tienen una capacidad limitada de regeneración y la pérdida gradual de fibras contribuye a la progresión de la enfermedad.

La apoptosis se asocia con aumento de las citoquinas proinflamatorias citotóxicas y de las especies reactivas del oxígeno (ROS por sus siglas en inglés). La apoptosis y la autofagia de las fibras miocárdicas pueden también ocurrir como resultado de distensión de la pared celular. Los datos recientes indican que el factor de necrosis tumoral (TNF) puede iniciar la necroptosis, una forma controlada de necrosis que origina la muerte de la fibra cardíaca.

♦ Anormalidades mitocondriales

El concepto actual es que el corazón insuficiente está privado de energía, una situación que se ha comparado con “un motor sin combustible”

Además de la pérdida de fibras miocárdicas por apoptosis y por necrosis, la función de las fibras residuales en el corazón con IC se ve afectada por el déficit de energía disponible, asociado con anormalidades mitocondriales, que incluyen hiperplasia, disminución del tamaño de las organelas, menor velocidad de síntesis del ATP, aumento en la formación de ROS, reducción del potencial de membrana y apertura de los poros transicionales de permeabilidad.

El concepto actual es que el corazón insuficiente está privado de energía, una situación que se ha comparado con “un motor sin combustible”. La privación energética es el resultado final de una cascada de alteraciones interrelacionadas que ocurren en la fibra miocárdica. El aumento de ROS, en especial, puede ejercer efectos adversos masivos en el corazón con IC.

♦ Alteraciones del ciclo intracelular del calcio

La transducción de señales asociadas con el calcio juega un papel importante en la modulación de las funciones sistólica y diastólica, y en la regulación del acoplamiento excitación-contracción. Se sabe que las fibras miocárdicas en insuficiencia presentan anormalidades intracelulares del metabolismo del calcio, tales como reducción de la actividad del retículo sarcoplásmico, de la expresión de la ATPasa cálcica (SERCA2a), de la fosforilación del fosfolambán y aumento de la fosforilación del canal de rianodina. El resultado de estas alteraciones es la manifestación de irregularidades intracelulares del calcio que llevan a sobrecarga del ion, arritmias, disfunción de la fibra miocárdica y, eventualmente, a su muerte.

♦ Distensión de la pared ventricular

La evolución de la ICBFE lleva a un agrandamiento progresivo del ventrículo izquierdo y a un cambio en su forma, que pasa de elíptica a esférica. Estos cambios estructurales aumentan los síntomas de IC y conllevan un mal pronóstico a largo plazo. Un contribuyente principal de la disfunción sistólica progresiva del ventrículo izquierdo es la elevación de la tensión parietal del ventrículo, consecuencia del agrandamiento progresivo del ventrículo y del adelgazamiento de su pared. Durante la progresión de la ICBFE, estas alteraciones dan por resultado un aumento del consumo de oxígeno miocárdico y un aumento del requerimiento energético, que no pueden ser satisfechos.

♦ Fibrosis e hipertrofia de la fibra miocárdica

La remodelación global del ventrículo en la IC se acompaña de cambios estructurales a nivel celular, caracterizados por hipertrofia de las fibras miocárdicas, fibrosis intersticial reactiva, reducción de la densidad capilar y mayor distancia para la difusión del oxígeno. Estas anormalidades favorecen la rigidez ventricular y la hipoxia ventricular, las que contribuyen a la disfunción progresiva.

La activación de los fibroblastos cardíacos, causada por el estrés miocárdico, juega un papel principal en la enfermedad ventricular y lleva a fibrosis, hipertrofia y disfunción cardíaca. La evaluación de la fibrosis miocárdica mediante resonancia magnética se correlaciona con el pronóstico de la IC. La hipótesis prevalente es que los tratamientos dirigidos a reducir la fibrosis intersticial y a atenuar la hipertrofia de las fibras miocárdicas podrían mejorar la oxigenación tisular y la densidad capilar, así como reducir la rigidez del ventrículo izquierdo.

► Mecanismos extrínsecos que llevan a la disfunción ventricular

La ICBFE se caracteriza por una reducción del volumen minuto cardíaco (VMC) y de la presión de perfusión de los órganos vitales. La respuesta compensatoria natural del organismo es la activación neurohormonal, que se expresa a través del sistema nervioso simpático (SNS), el sistema renina-angiotensina-aldosterona (SRAA) y el sistema del péptido natriurético (SPN).

La activación del SNS libera noradrenalina y adrenalina, lo que aumenta la frecuencia cardíaca y la contractilidad y, por lo tanto, el VMC. La activación del SRAA libera vasoconstrictores potentes (angiotensina II, aldosterona, vasopresina). La activación del SPN contrarresta los efectos vasoconstrictores del SNS y del SRAA y estimula la vasodilatación. En la ICBFE hay pérdida de la homeostasis entre estos sistemas interrelacionados, con la prevalencia de la vasoconstricción y el aumento de la resistencia vascular sistémica.

El resultado final de este desequilibrio incluye pérdida de fibras miocárdicas, hipertrofia celular, fibrosis intersticial reactiva, retención de agua, aumento de la reabsorción de sodio, aumento de la resistencia vascular, aumento del consumo de oxígeno miocárdico, presencia de arritmias ventriculares malignas, taquicardia persistente, remodelación estructural del ventrículo y deterioro de órganos periféricos.

  •  Tratamiento

► Limitaciones de los tratamientos actuales de la insuficiencia cardíaca

Los tratamientos actuales de la IC están dirigidos a contrarrestar la activación neurohormonal y sus consecuencias nocivas.




  • La digoxina reduce la activación del SNS y del SRAA.
  • Los diuréticos alivian la retención hídrica.
  • Los inhibidores de la enzima convertidora de la angiotensina (IECA) y los antagonistas de los receptores de la angiotensina (ARA) actúan como vasodilatadores, disminuyen la resistencia vascular sistémica y tienen efectos antiinflamatorios.
  • Los bloqueantes beta reducen el exceso de actividad del SNS, la frecuencia cardíaca y el consumo de oxígeno. Mejoran también las alteraciones del calcio intracelular y reducen los niveles de citoquinas circulantes.
  • Los antialdosterónicos inhiben directamente la acción de la aldosterona y atenúan la fibrosis intersticial. Los agonistas beta-1 y los inhibidores de la fosfodiesterasa III aumentan el VMC mediante un incremento directo de la contractilidad miocárdica, aunque no se aconsejan para el uso crónico.
  • La ivabradina es un inhibidor selectivo de la corriente If, que reduce la frecuencia cardíaca y puede revertir algunas de las alteraciones halladas en la IC.                                                                                                                                                         


                            EMERGENCY & CRITICAL CARE WITH DR. RAFAEL PEREZ GARCIA® HEALTH BLOG


En general, los tratamientos farmacológicos actuales de la IC ejercen sus beneficios al reducir la sobrecarga cardíaca, mediante la disminución de la activación neurohormonal sostenida. Sin embargo, en los últimos años se ha hecho evidente que la IC es una enfermedad progresiva, con morbimortalidad significativa, a pesar de la mejoría hemodinámica aportada por los tratamientos farmacológicos actuales.

  •  Nuevos tratamientos de la IC

Las estrategias terapéuticas para la ICBFE han avanzado en el desarrollo de tratamientos dirigidos hacia los factores extrínsecos de la IC, especialmente en la creación de moduladores del SPN que promuevan la vasodilatación.

La nesiritida, un análogo del péptido natriurético cerebral, ha sido aprobada para el tratamiento de la IC descompensada, aunque no se recomienda su uso rutinario.

El ularitide (un análogo del péptido natriurético atrial) regula el equilibrio del sodio y del agua y protege contra la hipertensión arterial, sin efectos adversos sobre la función renal.

Otro análogo similar, el carperitide, está actualmente en evaluación en estudios controlados. En general, la eficacia de estos análogos de los péptidos natriuréticos se ve limitada por la baja biodisponibilidad y por la aparición de hipotensión.

Otras opciones terapéuticas en evaluación en estudios clínicos o en estudios preclínicos son la combinación sacubitril/valsartán, el sildenafil, los agonistas del receptor adrenérgico beta-3 (nebivolol), las terapias génicas, los activadores de la miosina (mecarbilo de omecamtiv), los agentes que evitan la muerte de la fibra miocárdica (ciclosporina A, necrostatina-1, neurregulina-1) y los agentes reguladores del proceso de remodelación intersticial (trombospondinas, agentes SPARC, sindecanos, torasemida).

Otros nuevos tratamientos en evaluación actúan sobre la poscarga cardíaca y sobre algunas alteraciones estructurales y funcionales del corazón con IC. El factor de crecimiento endotelial vascular ha mostrado que promueve la proliferación celular, así como su migración y regeneración. Su utilización terapéutica está en fase de estudios preclínicos y de estudios clínicos preliminares. Nuevos fármacos en estudio con propiedades similares incluyen la serelaxina y el vericiguat. Entre los fármacos en investigación que aumentan la síntesis de ATP y limitan la producción excesiva de ROS se encuentra la elamipretida.

Otra línea de investigación, aún en fase experimental, son los implantes de alginato en hidrogel en la pared miocárdica, con el objetivo de aumentar el espesor parietal del ventrículo y mejorar así su función.

  •  Conclusión 

Las anormalidades moleculares y estructurales de las fibras miocárdicas en pacientes con IC hacen que la enfermedad sea progresiva, aun con tratamiento médico óptimo. La progresión es a menudo asintomática y se manifiesta con un evento cardíaco adverso grave. Existen nuevos tratamientos promisorios en diferentes fases de evaluación clínica, para lograr la “neutralidad hemodinámica”. El tratamiento ideal para la ICBFE debería revertir y evitar la progresión de las anormalidades estructurales y funcionales, mejorar la función del músculo esquelético y brindar adecuada protección renal.

  •  Contenidos relacionados
►Artículo  ➔ Noticia  ➲ Tema básico  ➜ Comentario

Traducción y resumen:  Dr. Rafael Perez Garcia vía EmergenMedHB

  •  Referencias bibliográficas

♦ SIIC- Sociedad Iberoamericana de Información Científica







Alcohol, drogas y salud mental en adolescentes

Alcohol, drogas y salud mental en adolescentes

Gran estudio poblacional en Noruega: La mayoría de los adolescentes de 17 a 19 años habían probado alcohol y una quinta parte de las mujeres y una cuarta parte de los varones habían probado alguna droga ilícita. Los varones tienen un debut más temprano de consumo de alcohol y de intoxicación.

Autor(es): Jens C Skogen, Børge Sivertsen, Astri J Lundervold, Kjell M Stormark, Reidar Jakobsen, Mari Hysing
Enlace: BMJ Open 2014; 4:e005357



  •  Resumen


  • El consumo de alcohol y uso indebido de drogas ilegales es frecuente en la adolescencia pero se desconoce la relación real de los mismos con los problemas de salud mental. 
  • El objetivo del presente estudio transversal fue investigar la mencionada asociación además de evaluar posibles relaciones con la edad y el género. Se realizó sobre en un gran tamaño muestral, representativo de la población adolescente de Noruega y se realizó a través de cuestionarios de auto reporte, sobre encuestas validadas. 
  • Los autores concluyeron que el inicio del consumo de alcohol y drogas se asoció con síntomas de depresión, déficit de atención e hiperactividad, mientras que sólo el debut del consumo de drogas se asoció con un aumento de los síntomas de ansiedad.                                                                                                                                                               


  •  Introducción 

▶ Antecedentes
Estudios previos en adolescentes han encontrado que una proporción considerable de aquellos con un trastorno mental también cumplen con los criterios para al menos otro trastorno mental, incluyendo el trastorno de consumo de sustancias.

Por otra parte, el uso y el abuso de drogas se han relacionado con una variedad de problemas de salud mental, más consistentemente con la externalización de problemas tales como los asociados con trastornos de conducta y trastorno de déficit de atención con hiperactividad (ADHD), mientras que el aumento del riesgo para los trastornos de ansiedad es menor.

También cabe destacar, que varios estudios previos en poblaciones de adultos han encontrado que hay una distribución en forma de J o en forma de U en la relación entre el consumo de alcohol y los resultados de salud mental, donde los abstemios y los consumidores de alto nivel de alcohol tienen un mayor riesgo de problemas de salud mental.

Se han sugerido varias explicaciones de esta relación curvilínea: los consumidores moderados de alcohol pueden beneficiarse directamente de un efecto protector del alcohol sobre la salud mental, o sus hábitos de consumo pueden ser un mero reflejo de su bienestar psicológico. Además, en las culturas donde el consumo de alcohol es lo normal, los consumidores moderados pueden ser más bien ajustados que los individuos en los extremos del espectro de consumo.

Hasta la fecha, pocos estudios han investigado la relación entre la gama de consumo de alcohol (desde no-debut hasta alto nivel de consumo de alcohol) y síntomas de problemas de salud mental en una muestra basada en la población de adolescentes.

Los varones tienen un debut más temprano de consumo de alcohol y de intoxicación de acuerdo con la mayoría de los estudios, mientras que el patrón de género para el inicio del consumo de drogas es más incierto. Las diferencias de género establecidas con los varones que utilizan más alcohol y drogas parecerían, sin embargo, contrastar con los estudios recientes que parecen no encontrar una tasa más alta de consumo de drogas entre los varones. Es menos claro si la relación entre el alcohol y el consumo de drogas y la salud mental es específica de género.

La falta de diferenciación de género se ha documentado en los estudios basados en la población, donde el uso de alcohol y drogas se asocia con peor salud mental. Por el contrario, algunos estudios han reportado un efecto modificador del género y la edad en relación con la asociación entre el consumo de alcohol y la salud mental. Por ejemplo, un estudio que investigó la asociación entre la intoxicación por alcohol y los problemas de salud mental entre los 13-19 años encontró que el alto nivel de consumo de alcohol se asoció con problemas de la conducta y atención para ambos sexos, pero sólo las mujeres que informaron intoxicación frecuente reportaron más síntomas de ansiedad y depresión.

Por otra parte, Verdurmen y colaboradores reportaron un efecto modificador de la edad sobre la asociación entre el consumo de alcohol y la salud mental, pero no encontraron ninguna evidencia de efectos modificadores de género.

La asociación entre el consumo de alcohol y la salud mental no es, sin embargo, del todo consistente, como lo muestra un estudio holandés que no confirmó la relación esperada entre consumo excesivo de alcohol y problemas de salud mental entre los 16-18 años en una investigación poblacional. Además, la mayoría de los estudios anteriores se centraron en las drogas y el consumo de alcohol, mientras que poco se sabe sobre la relación entre la salud mental y el debut en la adolescencia.

En general, los problemas de salud mental muestran un patrón consistente de género en la adolescencia, teniendo las mujeres una tasa más alta de depresión e internalización de los problemas, y los varones una mayor tasa de trastornos de externalización. Poco se sabe si la asociación entre el consumo de drogas y salud mental es específica de género, pero hay algunos indicios de que la co-ocurrencia de otros problemas de salud mental serían más altos para las mujeres que para los varones.

Sin embargo, en una muestra de fines de la adolescencia en jóvenes urbanos, el género no tuvo un efecto moderador sobre la relación entre el abuso de sustancias y la salud mental, y un estudio finlandés no apoyó una asociación específica de género entre la depresión y el uso de sustancias.

Además, no se sabe si la co-ocurrencia está específicamente relacionada con el alcohol o la dependencia a las drogas o si también es evidente por el mero consumo de alcohol o drogas. En general, todavía hay necesidad de mayor investigación de la asociación entre el consumo temprano de drogas y alcohol y la salud mental en una población general de adolescentes.

  •  Objetivo 

A tal efecto, el objetivo del presente estudio fue:

1. Describir el debut de consumo de alcohol y drogas, los patrones de uso de alcohol y los problemas potenciales de drogas entre los adolescentes noruegos utilizando datos de un
estudio reciente basado en la población.

2.  Investigar la relación transversal entre consumo de alcohol y drogas ilícitas y los problemas de alcohol y drogas y la salud mental entre los adolescentes. También investigó las interacciones con la edad y el género en las asociaciones de interés, así como la asociación entre el espectro de consumo de alcohol y la frecuencia del consumo hasta la intoxicación en relación con la salud mental.

  •  Métodos 

▶ Población de estudio
Este estudio empleó información del estudio del ung@hordaland de los adolescentes en el condado de Hordaland en el oeste de Noruega. Todos los adolescentes nacidos entre 1993 y 1995 y que vivían en Oslo fueron invitados a participar (n = 19430), 10220 participaron, dando una tasa de participación del 53%. Ung@hordaland fue un estudio basado en la población, llevado a cabo en estrecha colaboración con la administración del Consejo del Condado. La cuarta oleada del estudio poblacional longitudinal, 'Bergen Child Study', también estuvo anidado dentro ung@hordaland.


El objetivo general de la encuesta ung@hordaland fue evaluar la salud mental, estilo de vida, el rendimiento escolar y el uso de servicios de salud en adolescentes, con especial énfasis en la prevalencia de problemas de salud mental. Los datos fueron recogidos durante enero y febrero de 2012.

Los adolescentes de educación secundaria superior recibieron información por correo electrónico, y la escuela asignó una hora para que pudieran completar el cuestionario en la escuela. Los que no estaban en la escuela recibieron la información por correo a sus domicilios. Además, fueron contactadas las instalaciones de salud mental, centros de detención de menores y otras instituciones y los adolescentes tuvieron la oportunidad de participar.

El cuestionario estaba basado en la web y se cubrió una amplia gama de problemas de salud mental, funcionamiento, vida cotidiana, uso de servicios sanitarios y sociales y las variables de antecedentes demográficos. Sobre la participación se obtuvo el consentimiento informado electrónico. El condado de Hordaland se considera representativo de Noruega en su conjunto, y comprende la segunda ciudad más grande de Noruega (Bergen), así como amplias zonas rurales. Las estadísticas oficiales de la población en general (no sólo los adolescentes) mostraron que el condado de Hordaland no se apartaba en grado sustancial de la media nacional en los parámetros clave, incluyendo los indicadores socio demográficos y de varios indicadores de salud.

El presente estudio se basó en la primera versión de los archivos de datos liberados en mayo de 2012, con un total de 10 220 participantes. Basado en la lista racional de eliminación de aquellos con falta de información en las variables independientes y dependientes, n = 1017 fueron excluidos, dejando a 9203 en la muestra final del estudio. Aquellos con falta de información sobre las variables de interés fueron ligeramente más jóvenes que aquellos con información válida sobre las variables incluidas (diferencia media 0,12 años, p <0,001) y fue más probable que fueran varones (61,6% frente a 45,7% en la muestra analizada, p <0.001).

▶ Información demográfica 
En todos los participantes se obtuvo información acerca de la edad y el sexo. Por otra parte, los participantes indicaron la situación del status socioeconómico familiar percibido (SES) como (1) 'casi lo mismo que los demás' (67,9%), (2) 'mejor que otros' (25,1%) o (3) 'peor que otros' (7,1%), con n = 172 respuestas que faltaron y se recodificaron a 'casi lo mismo que los demás'.

▶ Identificación de problemas de alcohol y uso de drogas ilícitas
Se incluyeron como principales variables independientes el auto reporte del debut, la frecuencia y cantidad de consumo de alcohol y el uso de drogas ilícitas. Se incluyeron medidas binarias del debut de consumo alcohol "¿Alguna vez ha probado alcohol?" (Sí / No), y el debut de consumo de de drogas ilícitas: "¿Alguna vez ha consumido hachís, marihuana u otras sustancias estupefacientes?" (Sí / No).


De la muestra total del estudio, n = 11 individuos no respondieron a la pregunta sobre el uso de drogas ilícitas, y se registraron en la categoría "No". El consumo de alcohol se midió utilizando el auto-reporte de las unidades de consumo de cerveza, sidra, vino, bebidas espirituosas y licores destilados ilegalmente usualmente consumidos durante los últimos 14 días. Sobre la base de esta información sobre el debut y consumo de alcohol, se construyó una variable de resumen en distribuciones específicas por género: 'Nunca probé', 'No consumo' (si el consumo reportado fue '0'), '0.1-19.9', '20.0-79.9', '80.0-89.9', '90.0-100’.

El consumo excesivo de alcohol se definió como aquel por encima del percentil 90. La intoxicación frecuente (beber en exceso, embriaguez) se definió como beber tanto que estaba claramente intoxicado, más de 10 veces, en base a la pregunta: "¿Alguna vez ha consumido tanto alcohol que usted estaba claramente intoxicado (ebrio)?", con cinco categorías que iban desde "No, nunca" a "Sí, más de 10 veces”.

Hubo n = 147 respuestas faltantes en el ítem de intoxicación, dejando una muestra de N = 9056 para esta medida. Además, se identificaron los posibles problemas de alcohol y drogas que emplea el inventario CRAFFT de seis puntos. El inventario CRAFFT fue diseñado específicamente para identificar los problemas de alcohol y de drogas ilícitas entre los adolescentes, y ha demostrado tener sensibilidad y especificidad aceptables en un punto de corte de ≥2 en los estudios internacionales.

En relación con la muestra ung@hordaland, ha sido previamente reportada una relación lineal entre la puntuación CRAFFT y el consumo excesivo de alcohol, la frecuencia de la intoxicación y el debut de consumo de drogas ilícitas. En el estudio actual, el 28,4% de los que habían probado alcohol eran CRAFFT-positivo, mientras que el 61,1% de los que habían probado drogas ilícitas eran CRAFFT-positivo.

▶ Problemas de salud mental
Los síntomas de depresión, ansiedad y el ADHD se incluyeron como las principales variables dependientes. La depresión se evaluó mediante la versión corta del estado de ánimo y el Cuestionario de Sentimientos (SMFQ). El SMFQ comprende 13 ítems que evalúan los síntomas depresivos valorados en una escala de 3 puntos. Las redacciones de las categorías de respuesta en la traducción noruega igualan a las categorías originales de 'No es verdad', 'A veces es verdad' y 'Es Verdad’.


Se ha demostrado alta coherencia interna de los ítems y fuerte unidimensionalidad en los estudios basados en la población y fue recientemente confirmado en un estudio basado en la muestra incluida en el presente estudio. A los efectos del estudio actual, la depresión se definió como una puntuación por encima del percentilo 90 de la puntuación total del SMFQ. Cabe señalar que la depresión tal como se utilizó en el estudio actual no implica la existencia de un diagnóstico clínico, tal como el trastorno depresivo mayor (MDD).

Además, al ser un cuestionario relativamente breve de auto-informe, el SMFQ no distingue entre los diferentes tipos de trastornos/condiciones depresivos. El α Cronbach del SMFQ en la muestra ung@hordaland fue de 0,91.

Los síntomas de ansiedad se identificaron utilizando el inventario de cinco ítems SCARED, que es la forma abreviada de la versión de 41 ítems del inventario de detección para los trastornos de ansiedad. La forma corta del SCARED ha mostrado propiedades psicométricas similares a la versión completa.


Los síntomas de falta de atención e hiperactividad se midieron utilizando sub puntuaciones de la traducción oficial del auto informe del ADHD de Noruega de adultos, Escala (ASRS), construida  originalmente para su uso en adultos, pero recientemente validada entre adolescentes. ASRS es una escala de 18 ítems de auto informe, que comprende 9 ítems en una subescala de hiperactividad-impulsividad y 9 en una subescala de desatención. Las respuestas se dan en una escala de 5 puntos (que van desde "Nunca" a "muy a menudo").



▶ Análisis estadístico
Se construyeron cinco variables binarias diferentes relacionadas con alcohol y drogas como principales variables independientes: consumió alcohol alguna vez (Sí / No), probó drogas ilícitas alguna vez (Sí / No), los que reportaron consumo de alcohol ≥ al percentilo 90th específico de género (Sí / No), intoxicación > 10 veces (Sí / No) y CRAFFT-positivo de acuerdo con un valor de corte ≥2 (Sí / No).


Para las variables dependientes los cuestionarios de salud mental se dicotomizaron en el percentil 90, la identificación de las personas con puntuaciones altas en la suma de subescalas ASRS de déficit de atención (rango de puntaje bruto de punto de corte de 24-36, con una media de 27,2) y la hiperactividad-impulsividad (rango de puntaje bruto de punto de corte 20-36, con una media de 22,9), la escala de depresión SMFQ (rango de puntaje bruto de punto de corte 15-26, con una media de 19,3) y la escala de ansiedad SCARED (rango de puntaje bruto de punto de corte 10/05, con una media 6,2).

En primer lugar, la muestra se describió en relación con las variables independientes, estratificadas por edad y género. En segundo lugar, los ORs se calcularon utilizando modelos de regresión logística crudos para las asociaciones de interés, así como los modelos de regresión logística ajustados por edad y género y luego ajustado por edad, género y SES, con variables de salud mental analizados por separado y en conjunto (es decir, entraron en el mismo modelo de regresión logística).

Además, ya que los estudios anteriores demostraron efectos diferenciales de edad y de género en el desarrollo del trastorno de estado de ánimo, trastorno de ansiedad, trastorno de conducta y  trastornos por consumo de sustancias entre los adolescentes, los autores investigaron el potencial de interacción de dos vías entre la edad y el género relacionados con el alcohol y las variables relacionadas con las drogas en relación con problemas de salud mental. La presencia de interacciones significativas se evaluó mediante las pruebas de razón de verosimilitud (Wald).

Cuando se identificaron interacciones significativas, las asociaciones de interés se presentaron estratificadas por edad o género. En los análisis secundarios, se investigó la asociación entre el espectro de consumo de alcohol (“Nunca probó alcohol", "no consume", "0.1-19.9”, '20.0-79.9”, “80.0-89.9”, “90.0 -100”) y la frecuencia de la intoxicación (“Nunca bebió alcohol”, “Nunca estuvo ebrio”, “Una vez”, “ 2-3 veces”, “4-10 veces” y “> 10 veces”) con categorías por separado para todas las variables de salud mental, que emplean modelos de regresión logística ajustados por edad y género ajustada con “Nunca  bebió” como el grupo de referencia.

Todos los análisis se realizaron utilizando Stata v.12.0. Debido a la falta de información sobre la pregunta frecuencia de  intoxicación, el análisis de la participación de esta variable sólo incluyó n = 9056 participantes. La frecuencia de la intoxicación se incluyó como una variable independiente con el fin de retener la mayor cantidad de información posible.A

  •  Resultados 

"La mayoría de los adolescentes de 17 a 19 años habían probado alcohol y una quinta parte de las mujeres y una cuarta parte de los varones habían probado alguna droga ilícita".


La muestra final estuvo compuesta por N = 9203 participantes, donde el 54,3% eran mujeres y la edad media fue de 17,9 (SD 0,8) años.


Un total de 20,7% de las mujeres y 27,1% de los varones no había probado el alcohol, mientras que el 8,8% de sexo femenino y el 12,5% de sexo masculino habían probado alguna droga ilícita.

Entre los participantes de 17 años, el 35,3% no había probado el alcohol, en comparación con el 16% de 18 años o más (p <0,001). Además, alrededor del 22% de las muestras fueron CRAFFT positivas, lo que indica algún problema relacionado con el alcohol o las drogas.

Hubo una tendencia significativa de edad para todas las variables independientes para ambos sexos, donde el aumento de la edad se asoció con una mayor proporción de participantes que habían probado alcohol o drogas ilícitas, así como reportes de problemas relacionados con el alcohol y con las drogas (valores de p entre de 0.002 a <0,001).

El haber consumido alcohol alguna vez se asoció con aumento de las probabilidades de todos los problemas de salud mental en los modelos crudos y ajustados por edad y sexo, a excepción de los síntomas de ansiedad (OR crudos que van desde 1,13 hasta 2,36).

Haber probado drogas ilícitas alguna vez se asoció con aumento de las probabilidades de todos los problemas de salud mental en los modelos de crudo y ajustados por edad y sexo (OR crudos que van desde 1,33 hasta 2,38).

En relación a los problemas relacionados con alcohol y drogas, ser CRAFFT-positivo se asoció con aumento de las probabilidades de todos los problemas de salud mental en crudo y en el modelo ajustado por edad y sexo (OR crudos que van desde 1,68 hasta 3,24).
El consumo excesivo de alcohol se asoció con todos los problemas de salud mental en los modelos crudo y ajustadas por edad y sexo (OR crudos que van desde 1,61 hasta 2,70).

La intoxicación frecuente se asoció con un aumento de los síntomas de depresión, déficit de atención e hiperactividad en los dos modelos de regresión, pero no con los síntomas de ansiedad (ORs que van desde 0,95 hasta 2,08). Un ajuste adicional de auto reporte para SES solo alteró ligeramente las asociaciones estimadas.

Entrando todas las variables de salud mental en el mismo modelo de regresión logística se atenuaron sustancialmente las asociaciones de interés, pero los patrones de asociación fueron similares a los obtenidos mediante la introducción de ellos por separado.

En su mayor parte, no se encontraron interacciones bidireccionales de edad y sexo entre uso de alcohol y drogas ilícitas y los problemas de salud mental; sólo en 7 de los 40 (17,5%) se investigaron las interacciones que fueron estadísticamente significativas.

Para la edad, se encontraron interacciones significativas con no haber consumido nunca alcohol y la intoxicación frecuente en relación con hiperactividad (p = 0,002 y p = 0,025, respectivamente).

En los análisis estratificados por edad que tienen alcohol alguna vez has tratado se asoció con un aumento de los niveles de hiperactividad para los de 17 años (OR = 2,53; IC 95% 1,88-3,43) y de 18 años (OR = 2,34; IC del 95%: 1,57 a 3,48), pero no para los de 19 años (OR = 0,79; IC del 95%: 0,47 a 1,34).

La intoxicación frecuente se asoció con un aumento de los niveles de hiperactividad para todos los grupos, con más fuerza entre los 17 (OR = 2,56; IC del 95%: 1,88 a 3,47) y 18 años (OR = 2,54; IC del 95%: 1,93 a 3,34) que para los de 19 años (OR = 1,55; IC del 95%: 1,16 a 2,08).

Para el sexo, las interacciones significativas se encontraron para haber probado drogas ilícitas alguna vez y el consumo excesivo de alcohol en relación a los síntomas de ansiedad (p = 0,021 y p <0,001, respectivamente), el consumo excesivo de alcohol y los síntomas de hiperactividad (p = 0,021), y para la intoxicación frecuente y el consumo excesivo y los síntomas de depresión (p = 0,027 y p = 0,018, respectivamente).

En el análisis estratificado por sexo, el haber probado alguna vez drogas ilícitas y el reporte de consumo excesivo se asociaron con un aumento de los síntomas de ansiedad para los varones (OR = 2,44, (IC del 95%: 1,57 a 3,78) y OR = 4,36 (IC del 95%: 2,52 a 7,57) , respectivamente), pero no para las mujeres (OR = 1,30 (IC del 95% 0,98 a 1,73) y OR = 1,23 (IC del 95% 0,87 a 1,73), respectivamente).

El mismo patrón fue evidente para la depresión, donde la intoxicación frecuente se asoció con un aumento de los síntomas entre los varones (OR = 1,83; IC del 95%: 1,32 a 2,52), pero no para las mujeres (OR = 1,19; IC del 95%: 0,98 a 1,44). El consumo excesivo de alcohol se asoció con un aumento de los síntomas de hiperactividad y de depresión, con más fuerza para los varones (OR = 3,78 (IC 95% 2,65-5,40) y OR = 3,57 (IC 95% 2,32-5,51), respectivamente) que para las mujeres (OR = 2,17 (IC del 95%: 1,60 a 2,94) y OR = 1,89 (IC del 95%: 1,43 a 2,49), respectivamente).

Para los síntomas de déficit de  atención, hiperactividad y depresión, se observó una tendencia hacia más síntomas de problemas de salud mental con el aumento de los niveles de consumo habitual y una mayor frecuencia de embriaguez (todos p <0,001). Esta tendencia no se encontró para los síntomas de ansiedad donde no hubo asociaciones con las categorías de embriaguez (valor de p para la tendencia: 0,679) y categorías de consumo de alcohol (valor de p para la tendencia: 0,061). La única diferencia  significativa encontrada fue entre el consumo excesivo de alcohol (90mo percentil) en comparación con no haber probado alcohol (OR = 1,60; IC del 95%: 1,15 a 2,23).

  •  Discusión 

▶ Principales hallazgos
En suma, la mayoría de los adolescentes de 17 a 19 años habían probado alcohol y una quinta parte de las mujeres y una cuarta parte de los varones habían probado alguna droga ilícita. Además, el 20% de los adolescentes reportó algún problema relacionado con el alcohol o con las drogas, como se indicó por 2 o más puntos en el cuestionario CRAFFT.


Hubo una clara tendencia positiva a la edad por haber probado el alcohol y las drogas ilícitas para varones y mujeres, y el debut de alcohol y uso de drogas ilícitas se asoció con problemas de salud mental para ambos géneros. Haber probado drogas ilícitas, el consumo excesivo de alcohol y ser CRAFFT- positivo se asoció con todos los problemas de salud mental. No se encontró asociación en forma de J o de U para el consumo de alcohol o la frecuencia de la intoxicación en relación con cualquiera de los problemas de salud mental que se incluyeron en este estudio.


No hubo evidencia clara de factor de confusión sustancial de cualquier edad, género o SES o efecto modificador de la edad y el género en las asociaciones estimadas entre las medidas relacionadas con el alcohol y las drogas y los problemas de salud mental. Además, fue apoyado el cierre de la brecha de género sobre el consumo de alcohol y drogas.

▶ Fortalezas y limitaciones
El presente estudio tiene varios puntos fuertes. En primer lugar, es una gran muestra basada en la población bien definida de los adolescentes. El tamaño de la muestra permitió la investigación de los efectos principales y los posibles efectos de la interacción de la edad y el género.


En segundo lugar, la recopilación de datos es reciente y permite una visión actualizada y contemporánea en el estado actual del consumo de alcohol y drogas, la presencia de problemas potenciales y asociaciones de consumo de alcohol y drogas con problemas de salud mental.

En tercer lugar, el estudio incluyó diferentes medidas de alcohol y consumo de drogas, así como el cuestionario validado para CRAFFT de problemas relacionados con el alcohol o con las drogas. En cuarto lugar, se incluyeron medidas de internalización y externalización de problemas de salud mental, utilizando cuestionarios validados que miden los síntomas de depresión y ansiedad, así como hiperactividad y déficit de atención, síntomas que son parte del diagnóstico de ADHD.

El presente estudio también tuvo algunas limitaciones.

En primer lugar, el estudio es transversal, y esto impide cualquier inferencia causal de las asociaciones estimadas. Los hallazgos previos indican que los problemas de salud mental pueden ser una consecuencia del consumo de alcohol y drogas, pueden ser un factor de riesgo para el consumo, o que ambos estén influenciados por una causa común.

En segundo lugar, el rango de edad incluido en el presente estudio es limitado, y una gama más amplia permitiría una investigación más a fondo de los efectos relacionados con la edad del consumo de alcohol y drogas, y probablemente también aumentaría las posibilidades de encontrar algunos efectos moderadores de edad.

En tercer lugar, tanto los datos sobre las variables independientes y dependientes fueron auto reportadas, lo que podría dar lugar a un sesgo en la información, sobre todo de informes de menores para las variables independientes.

En cuarto lugar, debido a la falta de información, casi el 10% de la población total elegible del estudio no fue incluida en el análisis. La deserción del estudio actual podría afectar a la generalización y el resultado en los adolescentes que asisten a la escuela siendo sobre-representados.

El problema con la no participación en las encuestas de investigación parece, desafortunadamente estar en aumento. Datos oficiales muestran que en 2012, el 92% de los adolescentes en Noruega de 16-18 años asistió a la escuela secundaria en comparación con el 98% en el estudio actual.

En base a investigaciones previas de las antiguas olas del Bergen Child Study (anidado dentro del estudio), los no participantes también demostraron tener más problemas psicológicos que los participantes. Por lo tanto, es probable que la prevalencia de problemas de salud mental se subestime en el estudio actual. Esto podría sugerir que los no respondedores también tienen un más alto consumo de alcohol y de drogas, lo que podría aumentar más el sesgo en esta muestra. Este sesgo de no participación, sin embargo, es improbable que pueda reducir sustancialmente  las asociaciones de interés.

Por último, la evaluación de las drogas ilícitas no indica el tipo de  drogas probado y su frecuencia, lo que limita las conclusiones extraídas de acuerdo a la relación entre la salud mental y drogas más específicas o patrones de consumo específico. Por último, el estudio se basa en cuestionarios de auto-reporte de la evaluación de los síntomas de problemas de alcohol y drogas y problemas de salud mental, y la información múltiple hubiera sido preferible para reducir el sesgo del informante y el sesgo del método común. Además, los cuestionarios de auto-reporte no proporcionan información sobre la existencia de un diagnóstico clínico, y la falta de una entrevista clínica para confirmar un diagnóstico formal es una limitación del presente estudio.

  •  Interpretación 

El cierre de la brecha de género reportado en estudios anteriores se confirmó en parte por el presente estudio. Aunque más mujeres en el grupo de edad más joven habían probado alcohol, los varones mostraron un patrón de prueba de drogas ilegales más a menudo y había más varones con problemas relacionados con el alcohol y el consumo de drogas, mientras que no hubo diferencias en los patrones de problemas con el consumo de alcohol y la frecuencia de la intoxicación.


El patrón de edad esperado se confirmó con mayor consumo de alcohol y drogas y la intoxicación frecuente a medida que aumenta la edad. A los dieciocho años los adolescentes pueden comprar alcohol en forma legal en Noruega, y por lo tanto se espera un aumento en el consumo de alcohol a esta edad.

En los jóvenes de 19 años o mayores, más de un tercio informó beber hasta la intoxicación. Aunque se trata de una tasa inferior a la reportada en un estudio noruego anterior basado en la población, los resultados sugieren que este patrón negativo de consumo de alcohol es frecuente entre los adolescentes noruegos. Hubo una fuerte evidencia de  co-ocurrencia de problemas de alcohol y drogas y problemas de salud mental entre los adolescentes, en consonancia con los resultados de estudios anteriores.

Aunque la mayoría de los estudios se han centrado en el uso indebido de drogas, también encontramos que ni siquiera haber probado alcohol o drogas en este grupo de edad es un indicador potencial de problemas de salud mental para ambos géneros. Debido al diseño de la sección transversal de este estudio, no fue posible investigar la dirección de la causalidad. Pero la relación entre el alcohol y el consumo de drogas y problemas de salud mental en la adolescencia es probablemente compleja y multidireccional.

Por ejemplo, los problemas de salud mental como la impulsividad y la hiperactividad, posiblemente, pueden hacer a un adolescente susceptible al consumo de alcohol, pero estos problemas también pueden ser exacerbados por el consumo de alcohol y drogas. También puede haber factores etiológicos comunes que dan cuenta de un aumento del riesgo de problemas de salud mental y consumo de alcohol, tales como el consumo de alcohol de los padres o de la red de pares sociales.

Mientras que el ADHD y los síntomas depresivos estuvieron consistentemente relacionados con el consumo de alcohol y el uso indebido de drogas, la co-ocurrencia de estos trastornos puede haber afectado la asociación. En línea con esto la fuerza de la asociación se atenuó cuando se incluyeron todas las variables de salud mental, mientras que el patrón fue similar y las asociaciones seguían siendo significativas. De este modo, mientras que la co-ocurrencia de los síntomas fue frecuente, los síntomas depresivos y de ADHD parecerían tener una contribución independiente a la asociación entre la salud mental y el uso de alcohol y drogas.

En general, lo autores encontraron poca evidencia de un efecto modificador sustancial de la edad o el género, lo cual es contrario a algunos estudios anteriores. Sin embargo, encontraron evidencia débil de un efecto de la modificación de la edad y el género para dominios específicos de salud mental: hubo cierta evidencia de una asociación con la diferencia de edad  entre las variables y los síntomas de hiperactividad, donde después de haber probado el alcohol o la intoxicación frecuente estuvo más fuertemente asociado con síntomas de hiperactividad en los adolescentes más jóvenes. Esto podría estar relacionado con un menor nivel de control cognitivo y emocional en la adolescencia temprana en comparación con el que se tiene a una mayor edad, el aumento de la susceptibilidad al consumo de alcohol, beber hasta la intoxicación y problemas de salud mental.

Asimismo, se encontró una asociación diferencial de género entre las variables y los síntomas de internalización de los problemas de salud mental, donde los varones mostraron asociaciones más consistentes entre las variables de alcohol y drogas y los síntomas de ansiedad y depresión que las mujeres.

Curiosamente, encontraron que entre las mujeres el consumo excesivo de alcohol no se asoció con la ansiedad y la intoxicación frecuente no estuvo asociada con la depresión. Esto es contrario a los resultados de un estudio finlandés anterior que encontró asociaciones más fuertes entre consumo excesivo de alcohol y disfunción psicosocial entre las mujeres que entre los varones.

Uno de los factores que pueden haber influido en esta relación es la tasa más alta de síntomas depresivos en las mujeres, y esto puede debe entenderse a la luz de la "paradoja de género" en la que el género con la tasa de prevalencia más baja será más severamente afectado. La interpretación de los resultados relativos a las interacciones deben, sin embargo, hacerse con cautela, ya que el número de interacciones analizadas (N = 40) fueron  altas, y sólo el 17,5% fueron significativas. Por lo tanto, los estudios futuros deberían investigar las interacciones reportadas en muestras de otros estudios.

En los análisis secundarios, no se encontró ningún indicio de relación curvilínea entre el consumo de alcohol y la frecuencia de intoxicación en relación con problemas de salud mental. Esto es contrario a los resultados anteriores, predominantemente de poblaciones de adultos, y puede ser indicio de una asociación diferencial entre los hábitos de alcohol y los problemas de salud mental en los adolescentes en comparación con los adultos.

Además, puede ser un indicio de los efectos de cohorte, ya que hay una tendencia a que los niveles más bajos de consumo de alcohol y más abstención entre los adolescentes en los últimos años. Por lo tanto, como el grupo de abstención crece, el grupo también incluye a más personas que se identifican con ser abstinentes, que tienen una red social activa y eligen la abstinencia debido a un mayor enfoque en la educación, carrera o deportes.


En general, puede haber múltiples causas de las discrepancias entre estos resultados y los de estudios anteriores. La reciente creación de la recolección de datos en comparación con la década anterior o estudios más antiguos de comparación podría haber afectado los resultados, especialmente en lo que respecta al patrón de consumo de drogas y alcohol. Además, la evaluación de la salud mental difiere entre estudios, con la mayoría de los otros estudios que utilizaron medidas de salud mental en general breves.

▶ Implicancias clínicas
La alta tasa de consumo de alcohol y drogas en adolescentes menores de edad, el 10% que ha  probado sustancias ilegales, así como un patrón de alcohol negativo y consumo de drogas que se caracteriza por la intoxicación frecuente y beber grandes cantidades de alcohol, en conjunto representan un grave problema de salud pública que enfatiza la necesidad de intervenciones preventivas.


La fuerte co-ocurrencia de problemas de salud mental  relacionados con el alcohol y los problemas relacionados con las drogas sugiere que la evaluación de consumo de alcohol y el uso indebido de drogas debe convertirse en una parte integral de la evaluación de la salud mental y las intervenciones, sobre todo en los adolescentes con depresión y ADHD.

  •   Conclusión

En resumen, parece evidente que el debut con el alcohol y las drogas, así como la frecuencia y la intensidad del consumo de alcohol son indicadores importantes y relevantes de los problemas de salud mental entre los adolescentes. La investigación de la naturaleza causal entre el uso indebido de alcohol / drogas y problemas de salud mental, así como el acceso a la salud y la utilización de la asistencia sanitaria entre los adolescentes que consumen alcohol y drogas en forma peligrosa debe ser abordado en futuros estudios.A.

  •  Comentario  

El consumo de alcohol y uso indebido de drogas ilegales es frecuente en la adolescencia pero se desconoce la relación real de los mismos con los problemas de salud mental.


El objetivo del presente estudio transversal fue investigar la mencionada asociación además de evaluar posibles relaciones con la edad y el género. Se realizó sobre en un gran tamaño muestral, representativo de la población adolescente de Noruega y se realizó a través de cuestionarios de auto reporte, sobre encuestas validadas.

Los autores concluyeron que el inicio del consumo de alcohol y drogas se asoció con síntomas de depresión, déficit de atención e hiperactividad, mientras que sólo el debut del consumo de drogas se asoció con un aumento de los síntomas de ansiedad.

El debut precoz de los problemas de alcohol y uso de drogas y de drogas se asoció claramente con más síntomas de problemas de salud mental, señalando que estos factores son un importante indicador general de la salud mental en la adolescencia.

Se encontró una asociación diferencial de género entre las variables y los síntomas de internalización de los problemas de salud mental, donde los varones mostraron asociaciones más consistentes entre las variables de consumo y los síntomas de ansiedad y depresión que las mujeres. Además encontraron que entre las mujeres el consumo excesivo de alcohol no se asoció con la ansiedad y la intoxicación frecuente no estuvo asociada con la depresión.

Son necesarias más investigaciones para alcanzar una aproximación más certera de los efectos relacionados con el consumo de alcohol y el uso de drogas ya que es un tema de gran relevancia para la salud pública y sobre el cual se podrían realizar intervenciones preventivas desde múltiples aspectos..

  •  Artículos relacionados
►Artículo  ➔ Noticia  ➲ Tema básico  ➜ Editorial

Traducción y resumen:  Dra. Maria José Chiolo vía IntraMed, Dr. Rafael Perez Garcia vía EmergenMedHB 

  •  Referencias bibliográficas

1. Merikangas KR, He J-p, Burstein M, et al. Lifetime prevalence of mental disorders in U.S. adolescents: results from the National Comorbidity Survey Replication–Adolescent Supplement (NCS-A). J Am Acad Child Adolesc Psychiatry 2010; 49: 980–9.
2. Ormel J, Raven D, van Oort F, et al. Mental health in Dutch adolescents: a TRAILS report on prevalence, severity, age of onset, continuity and co-morbidity of DSM disorders. Psychol Med Published Online First: 20 Jun 2014.
3. Teesson M, Slade T, Mills K. Comorbidity in Australia: findings of the 2007 National Survey of Mental Health and Wellbeing. Aust N Z J Psychiatry 2009; 43:606–14.
4. Costello EJ, Armstrong TD, Erkanli A. Report on the developmental epidemiology of comorbid psychiatric and substance use disorders. National Institute on Drug Abuse, 2000.
5. Rodgers B, Korten AE, Jorm AF, et al. Non-linear relationships in associations of depression and anxiety with alcohol use. Psychol Med 2000; 30:421–32.
6. Rodgers B, Korten AE, Jorm AF, et al. Risk factors for depression and anxiety in abstainers, moderate drinkers and heavy drinkers. Addiction 2000; 95:1833–45.

7. Caldwell TM, Rodgers B, Jorm AF, et al. Patterns of association between alcohol consumption and symptoms of depression and anxiety in young adults. Addiction 2002; 97:583–94.

8. Skogen JC, Harvey SB, Henderson M, et al. Anxiety and depression among abstainers and low-level alcohol consumers. The Nord-Trøndelag Health Study. Addiction 2009; 104:1519–29.

9. Pape H, Hammer T. Sober adolescence—predictor of psychosocial maladjustment in young adulthood? Scand J Psychol 1996; 37:362–77.

10. Upmark M, Möller J, Romelsjö A. Longitudinal, population-based study of self reported alcohol habits, high levels of sickness absence, and disability pensions. J Epidemiol Community Health 1999; 53:223–9.

11. Hellandsjø Bu ET, Watten RG, Foxcroft DR, et al. Teenage alcohol and intoxication debut: the impact of family socialization factors, living area and participation in organized sports. Alcohol 2002; 37:74–80.

12. Brecht M-L, O’Brien A, von Mayrhauser C, et al. Methamphetamine use behaviors and gender differences. Addict Behav 2004; 29: 89–106.

13. Westermeyer J, Boedicker AE. Course, severity, and treatment of substance abuse among women versus men. Am J Drug Alcohol Abuse 2000; 26:523–35.
14. Hser Y-I, Huang Y-C, Teruya C, et al. Gender differences in treatment outcomes over a three-year period: a path model analysis. J Drug Issues 2004; 34:419–40.
15. Hernandez-Avila CA, Rounsaville BJ, Kranzler HR. Opioid-, cannabis- and alcohol-dependent women show more rapid progression to substance abuse treatment. Drug Alcohol Depend 2004; 74:265–72.
16. Haas K. Relationship of gender to licit and illicit drug use among adolescents. Chrestomathy 2004; 3:92–100. 
17. Opland EA, Winters KC, Stinchfield RD. Examining gender differences in drug-abusing adolescents. Psychol Addict Behav 1995; 9:167–75.
18. Keyes KM, Grant BF, Hasin DS. Evidence for a closing gender gap in alcohol use, abuse, and dependence in the United States population. Drug Alcohol Depend 2008; 93:21–9.
19. Schwinn TM, Schinke SP, Trent DN. Substance use among late adolescent urban youths: mental health and gender influences. Addict Behav 2010; 35:30–4.
20. Armstrong TD, Costello EJ. Community studies on adolescent substance use, abuse, or dependence and psychiatric comorbidity. J Consult Clin Psychol 2002; 70:1224–39.
21. Strandheim A, Holmen TL, Coombes L, et al. Alcohol intoxication and mental health among adolescents—a population review of 8983 young people, 13–19 years in North-Trøndelag, Norway: the Young-HUNT Study. Child Adolesc Psychiatry Ment Health 2009; 3:18.
22. Trim RS, Meehan BT, King KM, et al. The relation between adolescent substance use and young adult internalizing symptoms: findings from a high-risk longitudinal sample. Psychol Addict Behav 2007; 21:97–107.
23. McCarty CA, Wymbs BT, King KM, et al. Developmental consistency in associations between depressive symptoms and alcohol use in early adolescence. J Stud Alcohol Drugs 2012; 73:444–53.
24. Verdurmen J, Monshouwer K, van Dorsselaer S, et al. Alcohol use and mental health in adolescents: interactions with age and gender —findings from the Dutch 2001 Health Behaviour in School-Aged Children Survey. J Stud Alcohol Drugs 2005; 66:605–9.
25. Laukkanen ER, Shemeikka SL, Viinamäki HT, et al. Heavy drinking is associated with more severe psychosocial dysfunction among girls than boys in Finland. J Adolesc Health 2001; 28:270–7.
26. Theunissen M-J, Jansen M, van Gestel A. Are mental health and binge drinking associated in Dutch adolescents? Cross-sectional public health study. BMC Res Notes 2011; 4:100.
27. Torikka A, Kaltiala-Heino R, Rimpelä A, et al. Depression, drinking, and substance use among 14- to 16-year-old Finnish adolescents. Nord J Psychiatry 2001; 55:351–7.
28. McLeod JD, Uemura R, Rohrman S. Adolescent mental health, behavior problems, and academic achievement. J Health Soc Behav 2012; 53:482–97.
29. Skogen JC, Overland S, Knudsen AK, et al. Concurrent validity of the CAGE questionnaire. The Nord-Trøndelag Health Study. Addict Behav 2011; 36:302–7.
30. Knight JR, Shrier LA, Bravender TD, et al. A new brief screen for adolescent substance abuse. Arch Pediatr Adolesc Med 1999; 153:591–6.
31. Knight JR, Sherritt L, Harris SK, et al. Validity of brief alcohol screening tests among adolescents: a comparison of the AUDIT, POSIT, CAGE, and CRAFFT. Alcoholism 2003; 27:67–73.
32. Skogen JC, Bøe T, Knudsen AK, et al. Psychometric properties and concurrent validity of the CRAFFT among Norwegian adolescents.
Ung@hordaland, a population-based study. Addict Behav 2013; 38:2500–5.
33. Thapar A, McGuffin P. Validity of the shortened Mood and Feelings Questionnaire in a community sample of children and adolescents: a preliminary research note. Psychiatry Res 1998; 81:259–68.
34. Sharp C, Goodyer IM, Croudace TJ. The Short Mood and Feelings Questionnaire (SMFQ): a unidimensional item response theory and categorical data factor analysis of self-report ratings from a community sample of 7-through 11-year-old children. J Abnorm Child Psychol 2006; 34:379–91.
35. Lundervold AJ, Breivik K, Posserud MB, et al. Symptoms of depression as reported by Norwegian adolescents on the Short Mood and Feelings Questionnaire. Front Psychol 2013; 4:613.
36. Birmaher B, Brent DA, Chiappetta L, et al. Psychometric properties of the screen for child anxiety related emotional disorders scale (SCARED): a replication study. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry 1999; 38:1230–6.
37. Kessler RC, Adler LA, Gruber MJ, et al. Validity of the World Health Organization Adult ADHD Self-report Scale (ASRS) Screener in a representative sample of health plan members. Int J Methods Psychiatr Res 2007; 16:52–65.
38. Adler LA, Shaw DM, Spencer TJ, et al. Preliminary examination of the reliability and concurrent validity of the attention-deficit/hyperactivity disorder self-report scale v1.1 symptom checklist to rate symptoms of attention-deficit/hyperactivity disorder in adolescents. J Child Adolesc Psychopharmacol 2012; 22:238–44.
39. StataCorp, Statistical Software: Release 12.0. 2012, Stata Corporation: College Station, TX.
40. Tapert SF, Caldwell L, Burke C. Alcohol and the adolescent brain: human studies. Alcohol Res Health 2004; 28:205–12.
41. Chassin L, Pitts SC, DeLucia C, et al. A longitudinal study of children of alcoholics: predicting young adult substance use disorders, anxiety, and depression. J Abnorm Psychol 1999; 108:106–19.
42. Sher KJ, Walitzer KS, Wood PK, et al. Characteristics of children of alcoholics: putative risk factors, substance use and abuse, and psychopathology. J Abnorm Psychol 1991; 100:427–48.
43. Willoughby T, Good M, Adachi PJC, et al. Examining the link between adolescent brain development and risk taking from a social–developmental perspective. Brain Cogn 2013; 83:315–23.
44. Morton SMB, Bandara DK, Robinson EM, et al. In the 21st century, what is an acceptable response rate? Aust N Z J Public Health 2012; 36:106–8.
45. The Directorate of Integration and Diversity (IMDi), [Education participation in high schools]. 2012. http://www.imdi.no/no/Fakta-og-statistikk/Fakta-og-statistikk/Utdanning/?tab=chr 
46. Stormark KM, Heiervang E, Heimann M, et al. Predicting nonresponse bias from teacher ratings of mental health problems in primary school children. J Abnorm Child Psychol 2008; 36:411–19.
47. Knudsen AK, Hotopf M, Skogen JC, et al. The health status of nonparticipants in a population-based health study: the Hordaland Health Study. Am J Epidemiol 2010; 172:1306–14.
48. O’Neil KA, Conner BT, Kendall PC. Internalizing disorders and substance use disorders in youth: comorbidity, risk, temporal order, and implications for intervention. Clin Psychol Rev 2011; 31:104–12.
49. Loeber R, Keenan K. Interaction between conduct disorder and its comorbid—effects of age and gender. Clin Psychol Rev 1994; 14:497–523.
50. Danielsson A-K, Wennberg P, Hibell B, et al. Alcohol use, heavy episodic drinking and subsequent problems among adolescents in 23 European countries: does the prevention paradox apply? Addiction 2012; 107:71–80.
51. Hibell B, Guttormsson U, Ahlström, S, et al. Summary: the 2007 ESPAD report among students in 35 countries. Luxembourg: European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction, 2009.
52. Hoel S, Eriksen BM, Breidablik HJ, et al. Adolescent alcohol use, psychological health, dxs