Por qué ya no puedo seguir siendo doctora
|
Una doctora inglesa, madre de dos hijos, decidió que ya no podía seguir ejerciendo su amado trabajo después de 12 años. Desde niña quiso cumplir el sueño de ayudar a la gente y trabajar en el sistema público de salud de su país pero el ritmo y las condiciones de trabajo la colapsó. Por eso decidió escribir una carta anónima al diario The Guardian explicando su situación. Un trabajo estresante, con horarios esclavizantes, mal pagado y muy dañino para la salud la hizo tomar su decisión.
Este es el duro testimonio traducido al español:
“Los residentes jóvenes me dicen que soy una inspiración. Me dicen que la única razón por la que tienen esperanza es porque pueden ver a través de mí que es posible – ser una mujer , tener hijos y una carrera en el Servicio Nacional de Salud (NHS). Me dicen que soy la única razón por la que piensan que pueden seguir adelante. Los comentarios de mi evaluación reciente incluyen “excepcional” y “uno de los mejores con que he trabajado”.
Tengo casi 40 años y tengo un título de médico de seis años, una licenciatura, un doctorado en medicina y soy miembro de la Royal College of Surgeons (Colegio Real de Cirujanos). También tengo dos hijos, deudas que me hacen enfermar de preocupación cada mes, un matrimonio que está casi acabado y una buena úlcera de estómago. Yo trabajo a tiempo parcial (part-time) lo que implica un ida y vuelta de 100 millas, viajes de tres horas y estar lejos de mis hijos durante 48 horas a la semana porque no puedo darme el lujo de vivir lo suficientemente cerca al hospital. Yo trabajo 60 horas a la semana con el fin de hacer mi trabajo de acuerdo al contrato de tiempo parcial.
No puedo pagar para asistir a las conferencias y cursos que necesito para ser consultora. No puedo pagar el último examen que tengo que hacer. No puedo pagar mis honorarios del Consejo Médico General, mi seguro de defensa médica o mi membresía del Colegio Real de Cirujanos por el que he trabajado tan duro para entrar. No puedo pagar la gasolina para ir al trabajo cada día.
Este año me han gritado, escupido y pateado. He quitado físicamente los excrementos de alguien que lo necesitaba. He cortado piernas de personas. Le he dicho a la gente que la persona más importante en el mundo para ellos se está muriendo. Le he dicho a la gente que están muriendo. Le he dicho a una mujer que su hijo puede no sobrevivir. No he comido ni bebido nada durante un período de 13 horas más veces de las que puedo recordar. Este año, una vez a la semana, me he despertado en el suelo frío nerviosa, con ansiedad, hambre y traumatizada por las cosas que he visto y he tenido que hacer.
Este año ha sido demasiado presionado y sobrecargado. Me ha sucedido varias veces que he llegado a pabellón para hacer una operación para encontrar que mi paciente ya está dormido, sin que los haya asistido o evaluado. He tenido que elegir qué pacientes ancianos enfermos tengo que dejar en camillas durante toda la noche porque no hay camas. Un jefe de pabellón me ha dicho que “no” cuando le he dicho que tenga que cancelar nuestras cirugías electivas porque tengo siete pacientes enfermos que han estado esperando dos o tres días por una cirugía de emergencia y tengo miedo por su seguridad. Me han dicho que tenemos que mover un paciente moribundo en medio de la noche porque de lo contrario el hospital será multado.
Este año mis hijos han estado inconsolables preguntando por qué tengo que cuidar de otras personas y por qué no puedo simplemente cuidar de ellos. Este año cada ciertas semanas he pasado cinco días seguidos sin ver a mis hijos a pesar de que todos vivimos en la misma casa. Este año, le he pedido a vecinos, amigos y alguien con quién hablé por Skype por sólo 20 minutos para que pueda cuidar de mis preciados hijos.
He estado haciendo esto durante 12 años. Este año, por primera vez desde que tenía 13 años, he decidido que no puedo hacerlo más. Mientras escribo esto lágrimas corren por mi cara, porque todo lo que quería era ser médico y ayudar a otras personas. Pero ya no puedo hacerlo más. Sobre todo cuando no creo que estoy ayudando a alguien como yo quiero.
El contrato de médico residente se supone que tiene un “costo neutral” pero para alguien que trabaja a tiempo parcial, significa que probablemente nunca vea mi sueldo mejorar. Significa que no podía haberme permitido tener a cualquiera de mis hijos. Esto significa que las doctoras mujeres que tanto me admiran tendrán que elegir entre los niños o sus carreras. Esto significará que los hospitales pueden hacerme trabajar tantos sábados como les guste, que es el único día que me queda con mis hijos – mi marido hace tiempo que se rindió conmigo.
Esto significa una reducción del 30% de la paga a partir del próximo agosto para mí y cualquier otra persona que trabaja en una especialidad de emergencia.
No es un costo neutral. Tiene tanto costo que ahora tiene un precio demasiado alto que pagar. Mi familia y yo no sobreviviremos con este contrato – financieramente o personalmente.
Es hora de poner a mis hijos primero. Así que perdón a todos los que me han apoyado. Perdón a todos aquellos jóvenes residentes me admiran y a los que doy esperanza. Perdón a todo las personas de Inglaterra por renunciar a ellas. Simplemente no puede mirar hacia el futuro y afrontar esto más”.
Esta carta fue publicada el 22 de octubre de 2015 y demuestra la molestia de un gran grupo de jovenes doctores residentes hacia el sistema público de salud de Gran Bretaña (NHS).
¿Qué opinas al respecto? ¿Cómo funciona el sistema de salud público de tu país?
► Artículo ➔ Noticia ➲ Tema básico ➜ Editorial
No hay comentarios:
Publicar un comentario