Síndrome de Dificultad Respiratoria Aguda
Sigue siendo un síndrome relativamente común y letal o incapacitante: Se ha hecho un progreso sustancial en la atención de los pacientes afectados y aquellos en riesgo de la enfermedad, con reducciones en la incidencia y la mortalidad.
Autor(es): B. Taylor Thompson, M.D., Rachel C. Chambers, Ph.D., and Kathleen D. Liu, M.D., Ph.D.
Sigue siendo un síndrome relativamente común y letal o incapacitante: Se ha hecho un progreso sustancial en la atención de los pacientes afectados y aquellos en riesgo de la enfermedad, con reducciones en la incidencia y la mortalidad.
Autor(es): B. Taylor Thompson, M.D., Rachel C. Chambers, Ph.D., and Kathleen D. Liu, M.D., Ph.D.
Enlace: N Engl J Med 2017; 377:562-572
|
Cincuenta años atrás, Ashbaugh y sus colegas describieron a 12 pacientes con taquipnea, hipoxemia refractaria y opacidades difusas en las radiografías de tórax tras una infección o un trauma.1 Se observaron membranas hialinas prominentes que alineaban los espacios alveolares de los pulmones en 6 de los 7 pacientes que murieron, Previamente pensado para ser específico para el síndrome del apuro respiratorio del recién nacido. Así, se propuso el término Síndrome de Dificultad Respiratoria Aguda (SDRA) de adultos (más tarde cambiado a agudo).
Desde que el Sindrome de Distres Respiratorio del Adulto (SDRA) fue revisado por última vez en el New England Journal Medicine, hace 17 años2, Se ha hecho un progreso sustancial en la atención de pacientes afectados y aquellos en riesgo de la enfermedad, con reducciones en la incidencia y la mortalidad. Sin embargo, sigue siendo un síndrome relativamente común y letal o incapacitante relación. En un estudio internacional reciente con 29,144 pacientes3, 10% de todos los pacientes ingresados en la unidad de cuidados intensivos (UCI) y 23% de los pacientes ventilados mecánicamente tenido SDRA. La mortalidad en el subgrupo de pacientes con SDRA grave fue del 46%. Los pacientes que sobreviven a este trastorno se encuentran en alto riesgo de deterioro cognitivo, depresión, trastorno de estrés postraumático, y la persistente debilidad del músculo esquelético.4,5
▶ Definición y características patológicas
Cuatro definiciones
principales de SDRA han evolucionado con los años, y todos han conservado las
características centrales de la descripción inicial por Ashbaugh y colegas. Debido a que la permeabilidad pulmonar, el edema y la
inflamación no se miden de forma rutinaria en la atención clínica y no se
dispone de biomarcadores de diagnóstico validados, estas definiciones se basan
en las características clínicas y la imagen del tórax como sustitutos. La
definición de Berlín, propuesto en 20126, rompe con la tradición mediante el
establecimiento de tres estratos de riesgo que se basan en el grado de
hipoxemia tal como se evaluó a una Presión positiva al
final de la expiración (PEEP). La
definición hace que los criterios radiográficos sean más explícitos
y permite el uso de la tomografía computarizada (TC)
para la detección de opacidades de clasificación, que a menudo son
heterogéneos. Además, la definición reconoce que si SDRA se desarrolla, por lo
general lo hace dentro de los 7 días después del reconocimiento clínico de un
factor de riesgo conocido, más comúnmente neumonía o sepsis.7 SDRA con un inicio más indolente o en
ausencia de un factor de riesgo identificable deben llevar a la consideración
de los llamados imita SDRA, un gran número de enfermedades o síndromes que
pueden requerir tratamientos específicos.8 Las definiciones anteriores excluyen la sobrecarga de volumen o insuficiencia
cardíaca, pero la evidencia reciente sugiere que estos problemas pueden
coexistir en hasta un tercio de los pacientes con SDRA.
El correlato
histológico de la SDRA se considera ampliamente como "daño alveolar
difuso", un término acuñado por Katzenstein y cols.9 casi una
década después del informe de Ashbaugh et al.1, Katzenstein y sus cols. describieron el rápido desarrollo de la congestión capilar, atelectasia, hemorragia intraalveolar y edema alveolar, seguido de días después por
formación de membrana hialina, hiperplasia de células epiteliales y edema
intersticial. Modelos animales de ARDS se han desarrollado en un esfuerzo para
recapitular estos hallazgos histológicos. Sin embargo, la definición de Berlín
(así como la definición de la Conferencia de Consenso Americano-Europea de
199410) tiene poca especificidad para el daño alveolar difuso. En el examen
post mortem, del 40 al 58% de los pacientes con diagnóstico clínico de SDRA
moderada a severa tienen daño alveolar difuso. El edema pulmonar y la neumonía
sin mem- branas hialinas son los siguientes hallazgos más frecuentes, aunque el
14% de los pacientes no tienen lesiones pulmonares en absoluto, probablemente
por atelectasia disfrazada de ARDS.11,12 Daño alveolar en la biopsia pulmonar.
Además, la proporción global de pacientes con daño alveolar difuso en el examen
post mortem ha disminuido del 49% al 41% en la última década, ya que la
ventilación mecánica con volúmenes corrientes del orden de 6 ml por kilogramo
de peso corporal ideal se ha vuelto común. Así, el daño alveolar difuso se
considera mejor como hallazgo histológico común en pacientes con SDRA que
puede, en parte, reflejar la lesión pulmonar inducida por el ventilador.
Las estimaciones
basadas en la población de SDRA oscilan entre 10 y 86 casos por 100.000, con
las tasas más altas reportadas en Australia y los Estados Unidos.13 Es probable
que la SDRA no sea denunciada en países de bajos ingresos, donde los recursos
para obtener radiografías de tórax y medir los gases de la sangre arterial son
limitados. En Kigali, Ruanda, por ejemplo, Riviello y sus colegas.14 no
encontraron ningún caso de SDRA cuando aplicaron la definición de Berlín, pero
con la sustitución de la radiografía o TC por TC y la saturación percutánea de
oxígeno, para las mediciones
de gases sanguíneos, identificaron 4 casos por cada 1.000 ingresos
hospitalarios, con una tasa de mortalidad del 50%.
Incluso en los
países de altos ingresos, el SDRA sigue siendo insuficientemente reconocido. Un
estudio observacional reciente de 459 UCI en 50 países mostró tasas de
reconocimiento clínico que oscilaron entre el 51,3% para la SDRA leve y el
78,5% para la SDRA severa.3 Se observó infrautilización de las prácticas de
protección pulmonar actualmente recomendadas en todo el espectro de gravedad,
bajo tratamiento. Una explicación para el subdiagnóstico de SDRA puede ser el
desacuerdo sobre la naturaleza de las opacidades radiográficas que apoyan el
diagnóstico. Las opacidades difusas y confluentes con una silueta
cardiotorácica estrecha (que sugiere un edema no cardiogénico) son los
hallazgos clásicos, pero la imagen muestra con frecuencia opacidades
asimétricas, dependientes y ocasionalmente lobar (Figura 1). Los pacientes con afecciones
multifocales se han inscrito en ensayos clínicos de SDRA durante décadas y se
benefician de ventilación pulmonar protectora.15 Los algoritmos de detección
computarizados identifican de manera fiable SDRA a partir del registro médico
electrónico en tiempo real y ofrecen una solución al problema de En algunos
centros de atención terciaria, pero estos algoritmos no han sido ampliamente
implementados o validados.16
Figura 1. Heterogeneidad radiográfica en pacientes con Síndrome de Dificultad Respiratoria Agudo (SDRA). Heterogeneidad radiográfica en pacientes con Síndrome de Dificultad Respiratoria Agudo (SDRA). Los paneles A a D son radiografías incluidas en la publicación de la definición de Berlín6 que cumplen con los criterios diagnósticos para SDRA. El panel E es una imagen de TC que muestra la naturaleza heterogénea de las opacidades que se observan con frecuencia en los pacientes con SDRA, como se ejemplifica en los paneles C y D, y el panel F es una imagen tomográfica de 18F fluorodioxiglucosa (FDG) La imagen de TC en el panel E.7 La captación intensa de FDG, en gran parte de células inflamatorias metabólicamente activas, se observa en regiones normalmente aireadas que reciben una fracción relativamente mayor del volumen corriente suministrado (rectángulo 1 en Pan els E y F), probablemente reflejando volutrauma . La actividad es menor en las regiones dorsal, no aerada de ambos pulmones (rectángulo 2 en Paneles E y F), en parte reflejando atelecta sis. Todas las imágenes han sido reimpresas de Ferguson et al.6 y Bellani et al.7 con el permiso de los editores.
EMERGENCY & CRITICAL CARE WITH DR. RAFAEL PEREZ GARCIA® HEALTH BLOG
|
▶ Características genéticas y biomarcadores
El SDRA no se
desarrolla en la mayoría de los pacientes con factores de riesgo clínicos para
la enfermedad (por ejemplo, neumonía, sepsis o trauma), lo que sugiere que
otros factores, incluyendo la susceptibilidad genética, juegan un papel clave
en la patogénesis de este trastorno. Sin embargo, las diferencias en los
factores de virulencia (por ejemplo, la gripe H1N1), las condiciones
coexistentes (por ejemplo, la neumonía neumocócica después de la esplenectomía)
y las exposiciones ambientales (uso de alcohol o fumigación activa y prácticas
de ventilación mecánica nocivas)17 complican la interpretación genética.
Se han identificado más de 40 genes candidatos asociados con el desarrollo o
resultado de SDRA, incluyendo los genes que codifican la enzima convertidora de
angiotensina (ECA), la interleucina 10 (IL-10), el factor de necrosis tumoral
(TNF) Y el factor de crecimiento endotelial vascular (VEGF), así como SOD3,
MYLK, NFE2L2, NAMPT y SFTPB.18 En el estudio de asociación de todo el genoma
que se ha reportado para SDRA asociada a traumas, ningún polimorfismo tuvo
significación genómica.19 La importancia biológica de la asociación genética se
ve reforzada por estudios adicionales que implican la misma vía. Por ejemplo,
la ECA se ha asociado con la susceptibilidad general a la SDRA20, y la proteína
ACE2 es el receptor del coronavirus del síndrome respiratorio agudo severo
(SARS-CoV).21,22 La lesión pulmonar experimentalmente inducida por SARS- La CoV
se puede atenuar bloqueando el trayecto renina-angiotensina22,23, lo que
sugiere una explicación molecular de la SDRA severa que sigue a la infección
por SARS-CoV y un posible tratamiento.
La neumonía, la
aspiración del contenido gástrico y la sepsis representan en conjunto más del
85% de los casos de SDRA en ensayos clínicos recientes y mostraron
diferencias en la expresión entre pacientes con SDRA y controles sanos, pero
estos hallazgos requieren replicación.24 La secuenciación exome también ha
demostrado que más de una variante genética puede explicar un cuadro clínico
Fenotipo Por lo tanto, algunas personas pueden tener múltiples variantes que
modifican el riesgo de la SDRA y el resultado de la SDRA, que puede pasar
desapercibida o al menos conducir a estimaciones de riesgo imprecisas.25 Además, el tejido pulmonar para la investigación de descubrimientos
generalmente no está disponible en pacientes Con SDRA, e incluso dentro del
compartimiento pulmonar, hay una serie de tipos de células diferentes que
pueden no estar separadas de forma limpia. Por lo tanto, sigue siendo limitado
el éxito global de vincular genes candidatos con susceptibilidad y resultados
de SDRA, así como con eventos biológicos posteriores (por ejemplo, eventos
transcripcionales y epigenéticos o expresión proteica). Los "pulmones en
un chip" microinformados y los pulmones humanos perfundidos aislados son
dos plataformas preclínicas que tienen el potencial de superar estas lagunas,
pero aún no han demostrado su utilidad en la identificación de nuevos
tratamientos.26, 27
El aumento de los niveles de biomarcadores plasmáticos, incluyendo marcadores de inflamación sistémica (interleucina-6 e interleucina-8), lesión epitelial (receptor de productos finales de glicación avanzada y proteína D), y lesión endotelial (angiopoyetina 2) , Así como marcadores de coagulación disregulada (baja proteína C y altos niveles de inhibidores del activador del plasminógeno 1), se han asociado con los resultados adversos de la SDRA. Estos biomarcadores proporcionan información sobre la patogénesis de la SDRA y pueden identificar subtipos sensibles al tratamiento.
La Figura 2 proporciona una visión general de la patogénesis de la SDRA; Se puede
encontrar una revisión detallada en el Apéndice Suplementario. La respuesta
inicial del pulmón a la lesión, conocida como la fase exanteria de la SDRA,
se caracteriza por el daño mediado por las células inmunitarias innatas de las
barreras endoteliales y epiteliales alveolares y la acumulación de líquido
edemático rico en proteínas dentro del intersticio y el alveolo. Los
macrófagos alveolares residentes segregan citoquinas proinflamatorias, llevando
al reclutamiento de neutrófilos y monocitos o macrófagos, así como la
activación de células epiteliales alveolares y células T efectoras, para
promover y sostener la inflamación y la lesión tisular.28 La activación
endotelial y las lesiones microvasculares También contribuyen a la disrupción
de la barrera en la SDRA y se agravan por estiramiento mecánico. Los procesos
de reparación iniciados durante la segunda fase, o proliferativa, de SDRA son
esenciales para la supervivencia del huésped. Una vez restablecida
la integridad epitelial, la reabsorción del edema alveolar y la matriz
provisional restaura la arquitectura y función alveolar. La fase final, o
fibrótica, de SDRA no se produce en todos los pacientes, pero se ha
relacionado con la ventilación mecánica prolongada y el aumento de la
mortalidad.29
Figura 2. El Pulmón Saludable y la Fase Exudativa de la SDRA.
El Pulmón Saludable y la Fase Exudativa de la SDRA. El pulmón sano se muestra a la izquierda, y la fase exudativa de SDRA se muestra a la derecha. La lesión se inicia por insultos directos o indirectos a la delicada estructura alveolar del pulmón distal y micro vasculatura asociada. En la fase exudativa, los macrófagos alveolares residentes son activados, lo que lleva a la liberación de potentes mediadores proinflamatorios y quimiocinas que promueven la acumulación de neutrófilos y monocitos. Los neutrófilos activados contribuyen además a la lesión mediante la liberación de mediadores tóxicos. La lesión resultante conduce a la pérdida de la función de barrera, así como a la inundación intersticial e intraalveolar. El factor de necrosis tumoral (TNF) -mediante la expresión del factor tisular promueve la agregación de plaquetas y la formación de microtrombos, así como la coagulación intraalveolar y la formación de hialinomembranosa.
EMERGENCY & CRITICAL CARE WITH DR. RAFAEL PEREZ GARCIA® HEALTH BLOG
|
▶ Terapia de apoyo
La primera prioridad
en el cuidado de los pacientes con SDRA es la identificación y el tratamiento
de la causa o causas subyacentes. Por ejemplo, en los pacientes con SDRA
asociada a la sepsis, los buenos resultados requieren una resucitación
temprana, agentes antibióticos apropiados y control de la fuente.30
La terapia de apoyo
para SDRA se centra en limitar la lesión pulmonar adicional mediante una combinación
de ventilación protectora de pulmón para prevenir la lesión pulmonar asociada
al ventilador (revisada en el Journal en 2013 por Slutsky y Ranieri31) y una
terapia fluida conservadora para prevenir la formación de edema pulmonar y
Promover la reabsorción del edema pulmonar. Se desconoce el enfoque óptimo para
la ventilación protectora de los pulmones. La evidencia actual sugiere que no
puede haber un nivel seguro de volumen corriente o presión de la vía aérea en
pacientes con lesión pulmonar aguda. Debido a que el volumen de pulmón aireado
se reduce en pacientes con SDRA, incluso los volúmenes corrientes normales
suministrados con presiones de las vías respiratorias que se consideran seguras
para el pulmón no lesionado pueden causar sobredistensión regional (llamado volotrauma), activando o dañando el epitelio Y amplificando la inflamación. La
apertura y cierre repetitivo de las unidades pulmonares (atelectrauma)
amplifica la tensión pulmonar regional y desnaturaliza el surfactante. Por
último, lesiones epiteliales y endoteliales resultan en la translocación de
mediadores proinflamatorios y productos bacterianos, lo que lleva a empeorar la
inflamación sistémica (biotrauma).
Las guías de
práctica clínica respaldadas por múltiples sociedades profesionales32 recomiendan la ventilación mecánica invasiva después de una disminución del
volumen corriente y la presión de las vías respiratorias. Los volúmenes
corrientes se reducen de 6 ml por kilogramo de peso corporal previsto a un
mínimo de 4 ml por kilogramo si las presiones de la meseta de las vías
respiratorias superan los 30 cm de agua. En el ensayo Landmark SDRA Network33,
este enfoque, en comparación con un enfoque que implicaba un mayor volumen
corriente, que se había utilizado durante décadas, dio como resultado una
reducción absoluta de 9 puntos porcentuales en la mortalidad. La frecuencia
respiratoria fijada en el ventilador puede aumentarse para mantener la
ventilación minuto aceptable (el volumen de gas exhalado por minuto) y la
eliminación de dióxido de carbono. Sin embargo, recientes estudios preclínicos
y observacionales sobre la potencia mecánica y la transferencia de energía al
pulmón (proporcional a la elasticidad pulmonar, volumen tidal, resistencia
pulmonar y frecuencia respiratoria) respaldan el examen prospectivo de una
estrategia utilizando una frecuencia respiratoria más baja.34
Se recomienda una
PEEP de al menos 5 cm de agua, y un metaanálisis a nivel de pacientes de tres
ensayos aleatorios sugiere que la mortalidad se reduce cuando la PEEP se
mantiene relativamente alta, en comparación con una estrategia que implica una
PEEP más alta (Una PEEP media inicial de aproximadamente 16 cm de agua), en
pacientes con SDRA de moderada a severa.32 El método óptimo para el ajuste de
la PEEP no está claro.35 La presión pleural expiratoria es frecuentemente posi-
tiva durante el tratamiento con SDRA (especialmente en pacientes con altas
presiones abdominales U obesidad) y puede ser más alto que los niveles de PEEP
tradicionalmente aplicados. Esto resulta en presiones transpulmonares negativas
al final de la expiración, lo que conduce al atelectrauma. Medir la presión
esofágica con un manómetro para estimar la presión pleural permite ajustar la
PEEP para lograr un gradiente de presión transpulmonar final expiratoria
positiva, un método que se utiliza cada vez más en la atención clínica. Un
pequeño estudio de prueba de concepto sugirió una reducción en la mortalidad
con el uso de esta estrategia36, y se están realizando ensayos clínicos
(números ClinicalTrials.gov, NCT01681225 y NCT02416037). El ajuste de la PEEP o
del volumen de las mareas para minimizar la presión de conducción (la
diferencia entre la presión de la meseta de las vías respiratorias y la PEEP)
también es racional, ya que con este enfoque, el volumen tidal se ajusta en
proporción al cumplimiento del sistema respiratorio (para evitar la
sobredistensión) . Ajustar la PEEP para minimizar la presión de conducción
puede alinear la PEEP con el mejor cumplimiento del sistema respiratorio,
equilibrando así la apertura del pulmón (y evitando el atelectrauma) contra la
sobredistensión (limitación del volutrauma).37
En los casos de SDRA
moderada a severa (relación de la presión parcial de oxígeno arterial [Pao2] a
la fracción de oxígeno inspirado [Fio2], <120 mm Hg), la ventilación
mientras el paciente está en posición prona se asocia Con una reducción de la
mortalidad y se recomienda actualmente.30,38,39 Es probable que se obtenga un
beneficio al reducir el riesgo de lesión pulmonar asociada al ventilador a
través de los efectos combinados de una distribución más uniforme de la
ventilación, y menos compresión del lóbulo inferior izquierdo (por el corazón).39 En comparación con la sedación profunda sola, se ha demostrado que el
bloqueo neuromuscular mejora los resultados en pacientes con SDRA moderada a
severa (Pao2: Fio2, <150 mm Hg) Posiblemente debido a que el bloqueo
neuromuscular asegura la sincronía entre el paciente y el ventilador, lo que a
su vez reduce el riesgo de lesión pulmonar asociada al ventilador.40 Sin
embargo, la sedación profunda puede estar asociada a efectos deletéreos por sí
misma. Por lo tanto, otro gran ensayo clínico aleatorizado que involucra a
pacientes con SDRA moderada a severa está comparando el bloqueo neuromuscular y
la sedación profunda sin bloqueo neuromuscular de rutina y menos sedación
(NCT02509078).41
La oscilación de
alta frecuencia no ofrece ninguna ventaja sobre las estrategias de ventilación
convencionales y puede ser perjudicial, aunque un metaanálisis a nivel de
paciente sugiere un beneficio en la ventilación cuando la relación Pao2: Fio2 es inferior a 60 mm
Hg.42-44 (Es decir, la presión positiva continua aplicada en las
vías respiratorias, que en un intervalo determinado libera la presión aplicada)
puede mejorar la oxigenación y la tolerancia de la ventilación mecánica, pero
no se ha demostrado que reduzca la mortalidad. Ambas estrategias de ventilación
pueden mejorar la oxigenación aumentando la presión media de las vías
respiratorias, lo que puede afectar negativamente a la hemodinámica. La
oxigenación de la membrana extracorporal (ECMO) está reservada para pacientes
con SDRA muy severa (Pao2: Fio2, <60 mm Hg) después de prácticas adecuadas
de protección pulmonar y la corrección de la sobrecarga de volumen no ha podido
mejorar la oxigenación. Un estudio aleatorizado sugirió un beneficio con
referencia a un centro de ECMO, aunque no está claro si el beneficio fue
simplemente de una mejor atención especializada, ya que no todos los pacientes
referidos fueron tratados con ECMO.45 Un ensayo multicéntrico, aleatorizado,
Los beneficios de la ECMO están en curso (NCT01470703).
La ventilación no
invasiva puede aumentar el riesgo de muerte cuando se intenta en pacientes con
hipoxemia severa, quizás facilitando altos volúmenes corrientes a partir de los
efectos combinados de la alta respiración y el apoyo respiratorio (lo que
resulta en una lesión pulmonar inducida por la ventilación).46,47 La
administración a través de la canalización nasal alta y la ventilación no
invasiva proporcionada con un casco pueden ser alternativas eficaces a la
intubación ya la ventilación mecánica en pacientes con SDRA menos severa. Ambos
enfoques tienen el potencial de reducir el impulso respiratorio y el riesgo de
lesión pulmonar inducida por ventilación.47
Una estrategia
conservadora de manejo de fluidos acortó la duración de la ventilación asistida
en un gran ensayo aleatorizado48, y el beneficio parece ocurrir en gran medida
por la evitación de la administración de líquidos después de la reversión del
shock.49 Pequeños ensayos aleatorios de diuréticos y albúmina después de la
reversión de choque mostraron Una oxigenación mejorada y una tendencia a una
menor duración de la ventilación mecánica.50,51, pero un ensayo más amplio no
sugirió una reducción de la mortalidad con el uso de albúmina en una población
general de UCI.52 La albúmina puede ser perjudicial en pacientes con lesión
cerebral traumática.53 Para el apoyo nutricional, la nutrición enteral trófica
y de plena caloría son equivalentes con respecto a la mortalidad54, y la
suplementación calórica temprana agresiva con nutrición parenteral puede ser
perjudicial.55
▶ Terapia
Farmacológica
Lamentablemente, no
se ha demostrado que ninguna terapia farmacológica para la SDRA reduzca la
mortalidad a corto o largo plazo. El óxido nítrico inhalado mejora la
oxigenación y puede mejorar la función pulmonar a largo plazo entre los
pacientes que sobreviven, pero no reduce la mortalidad y se asocia con lesión
renal aguda.56 Los glucocorticóticos pueden mejorar la oxigenación y las
presiones de las vías respiratorias y, Los pacientes con neumonía pueden
acelerar la mejoría radiográfica, pero estos agentes no están asociados con un
beneficio de supervivencia consistente y son perjudiciales si se inician 14 días
o más después de que se ha diagnosticado el SDRA.57 Sustitución de fármacos,
inhibición de la elastasa de neutrófilos y Anticoagulación han fracasado en los
ensayos clínicos, al igual que los agentes antiinflamatorios no esteroideos
(cetoconazol y lisofilina), estatinas, albuterol y antioxidantes (procysteine
[ácido l-2-oxotiazolidina-4-carboxílico]), aunque muchos de estos ensayos
tuvieron relativamente pequeños Muestras y, en algunos casos, las dosis
ensayadas no modulaban los objetivos biológicos deseados.58 Se está llevando a
cabo un ensayo de heparina nebulizada después de una prometedora prueba de fase
temprana (Aust Ralian New Zealand Clinical Trials Registry número,
ACTRN12612000418875). Un nuevo enfoque terapéutico en el desarrollo clínico temprano
implica el suministro intravenoso de células madre mesenquimales, que
interactúan con tejido lesionado mediante la liberación de múltiples factores
bioactivos solubles.59
▶ La búsqueda de
subtipos sensibles al tratamiento
Los pacientes en el
extremo más severo del espectro SDRA tienen, en promedio, mayores pesos
pulmonares y mayores tasas de daño alveolar difuso y neumonía en la biopsia o
examen postmortem, y estos pacientes son más propensos a morir de hipoxemia
refractaria que de multiorganica, como se señaló anteriormente, el subgrupo de
pacientes con SDRA severa parece derivar un beneficio de supervivencia de los
tratamientos destinados a prevenir la lesión pulmonar asociada al ventilador,
incluida la ventilación En la posición prona y mayor PEEP, dos intervenciones
que fracasaron en poblaciones no seleccionadas de SDRA. Sin embargo, las
características histológicas de los pulmones son bastante variables en todos
los subgrupos de definición de Berlín10, incluida la SDRA severa, y es
probable que estén involucrados distintos mecanismos moleculares.60,61,62 Un
abordaje médico más preciso será probablemente necesario para identificar las farmacoterapias
Para SDRA. Por ejemplo, mediante la fusión de variables clínicas y biológicas
con características genéticas, se han identificado consistentemente
subfenotipos dentro de la asma, vinculados a vías moleculares específicas y que
han demostrado ser sensibles a diferentes tratamientos.63 Este enfoque transformativo del asma es ahora Despliegue para SDRA.
El más prometedor de
estos enfoques incluye el análisis de la clase latente de los niveles basales
de biomarcadores clínicos, de laboratorio y de proteínas, que ha identificado
consistentemente una subpoblación de pacientes con SDRA inscritos en ensayos
clínicos.61,62 Estos pacientes, que representan aproximadamente un tercio de
todos Los pacientes con SDRA tienen un subfenotipo "hiperinflamatorio",
con niveles plasmáticos elevados de interleucina-6, interleucina-8 y factor de
necrosis tumoral α y niveles reducidos de bicarbonato y proteína C. La sepsis y
el uso de vasopresor han sido Más frecuente en esta subpoblación que en otros
pacientes con SDRA, y la mortalidad ha sido casi el doble, con asignación al
azar a mayor PEEP o manejo conservador del líquido asociado con una reducción
de la mortalidad.61,62 Clasificación de la gravedad de la SDRA y El uso de las
variables clínicas tradicionales o las puntuaciones de la gravedad de la
enfermedad, como la puntuación de Fisiología Aguda, Edad y Evaluación de la
Salud Crónica (APACHE) III, no pudieron identificarse Si los pacientes con este
tratamiento de respuesta subtipo, pero una evaluación relativamente simple de
tres a cinco biomarcadores podría. Los procesos biológicos que conducen la
asignación de clase no están claros, y estos hallazgos prometedores requieren
una validación prospectiva.
Con respecto a la
prevención, los estudios observacionales indican que un conjunto de buenas
prácticas de la UCI, tales como volúmenes corrientes más bajos para todos los
pacientes ventilados mecánicamente, reanimación temprana con volumen y
antibióticos para la sepsis, plasma masculino y uso restrictivo de productos
sanguíneos (para reducir el riesgo De la lesión pulmonar asociada con la
transfusión y la sobrecarga de volumen), y la participación de intensivistas
impide el desarrollo de la SDRA nosocomial.17 Los pacientes con riesgo de SDRA
pueden ser identificados de forma prospectiva, permitiendo ensayos de
prevención y tratamiento temprano. El Instituto Nacional del Corazón, Pulmones
y Sangre ha financiado una red de ensayos clínicos para este propósito. Hasta
el momento, los glucocorticoides, la aspirina y los beta-agonistas han
fracasado en los ensayos de prevención, aunque los beta-agonistas inhalados
previenen el edema pulmonar de alta altitud y, en un pequeño ensayo piloto, la
combinación de beta-agonistas y glucocorticoides Impedía el desarrollo de SDRA
(pero no reducía la mortalidad).17
Ahora reconocemos
que el SDRA, al igual que el asma, está caracterizado por una heterogeneidad
sustancial.63 Una comprensión mucho mejor de los fundamentos biológicos y
genéticos de los sub-fenotipos del SDRA debería conducir a terapias más
específicas. Hasta entonces, las prácticas de la UCI que previenen el SDRA, el
tratamiento temprano y efectivo de los insultos que conducen al SDRA, la
ventilación protectora de los pulmones y la gestión sensible de fluidos siguen
siendo los elementos esenciales para obtener buenos resultados.
Traducción y resumen: Dra. Glenys Castillo Quiroz, Dr. Rafael Perez Garcia vía EmergenMedHB
1. Ashbaugh DG, Bigelow DB, Petty TL, Levine BE. Acute respiratory distress in adults. Lancet 1967;2:319-23.
2. Ware LB, Matthay
MA. The acute re- spiratory distress syndrome. N Engl J Med 2000;342:1334-49.
3. Bellani G, Laffey
JG, Pham T, et al. Epidemiology, patterns of care, and mor- tality for patients
with acute respiratory distress syndrome in intensive care units in 50
countries. JAMA 2016;315:788-800. 4. Herridge MS, Moss M, Hough CL, et al.
Recovery and outcomes after the acute re- spiratory distress syndrome (ARDS) in
pa- tients and their family caregivers. Inten- sive Care Med 2016;42:725-38.
5. Herridge MS,
Tansey CM, Matté A, et al. Functional disability 5 years after acute
respiratory distress syndrome. N Engl J Med 2011;364:1293-304.
6. Ferguson ND, Fan
E, Camporota L, et al. The Berlin definition of ARDS: an expanded rationale,
justification, and sup- plementary material. Intensive Care Med
2012;38:1573-82.
7. Bellani G, Messa
C, Guerra L, et al. Lungs of patients with acute respiratory distress syndrome
show diffuse inflamma- tion in normally aerated regions: a [18F]-
fluoro-2-deoxy-D-glucose PET/CT study. Crit Care Med 2009;37:2216-22.
8. Aublanc M,
Perinel S, Guérin C. Acute respiratory distress syndrome mimics: the role of
lung biopsy. Curr Opin Crit Care 2017;23:24-9.
9. Katzenstein AL,
Bloor CM, Leibow AA. Diffuse alveolar damage — the role of oxy- gen, shock, and
related factors: a review. Am J Pathol 1976;85:209-28.
10. Bernard GR,
Artigas A, Brigham KL, et al. The American-European Consensus Conference on
ARDS: definitions, mecha- nisms, relevant outcomes, and clinical trial
coordination. Am J Respir Crit Care Med 1994;149:818-24.
11. Esteban A,
Fernández-Segoviano P, Frutos-Vivar F, et al. Comparison of clini- cal criteria
for the acute respiratory dis- tress syndrome with autopsy findings. Ann Intern
Med 2004;141:440-5.
12. Thille AW,
Esteban A, Fernández- Segoviano P, et al. Comparison of the Ber- lin definition
for acute respiratory dis- tress syndrome with autopsy. Am J Respir Crit Care
Med 2013;187:761-7.
13. Villar J, Blanco
J, Kacmarek RM. Cur- rent incidence and outcome of the acute respiratory
distress syndrome. Curr Opin Crit Care 2016;22:1-6.
14. Riviello ED,
Kiviri W, Twagirumugabe T, et al. Hospital incidence and outcomes of the acute
respiratory distress syndrome using the Kigali modification of the Ber- lin
definition. Am J Respir Crit Care Med 2016;193:52-9.
15. Eisner MD,
Thompson T, Hudson LD, et al. Efficacy of low tidal volume ventila- tion in
patients with different clinical risk factors for acute lung injury and the
acute respiratory distress syndrome. Am J Respir Crit Care Med 2001;164:231-6.
16. Herasevich V,
Yilmaz M, Khan H, Hubmayr RD, Gajic O. Validation of an electronic surveillance
system for acute lung injury. Intensive Care Med 2009;35: 1018-23.
17. Yadav H,
Thompson BT, Gajic O. Fifty years of research in ARDS: is acute respi- ratory
distress syndrome a preventable disease? Am J Respir Crit Care Med 2017;
195:725-36.
18. Meyer NJ,
Christie JD. Genetic heterogeneity and risk of acute respiratory dis- tress
syndrome. Semin Respir Crit Care Med 2013;34:459-74.
19. Christie JD,
Wurfel MM, Feng R, et al. Genome wide association identifies PPFIA1 as a
candidate gene for acute lung injury risk following major trauma. PLoS One
2012;7(1):e28268.
20. Marshall RP,
Webb S, Bellingan GJ, et al. Angiotensin converting enzyme in- sertion/deletion
polymorphism is associ- ated with susceptibility and outcome in acute
respiratory distress syndrome. Am J Respir Crit Care Med 2002;166:646-50. 21.
Li W, Moore MJ, Vasilieva N, et al. Angiotensin-converting enzyme 2 is a func-
tional receptor for the SARS coronavirus. Nature 2003;426:450-4.
22. Kuba K, Imai Y,
Rao S, et al. A crucial role of angiotensin converting enzyme 2 (ACE2) in SARS
coronavirus-induced lung injury. Nat Med 2005;11:875-9.
23. Imai Y, Kuba K,
Rao S, et al. Angio- tensin-converting enzyme 2 protects from severe acute lung
failure. Nature 2005; 436:112-6.
24. Shortt K,
Chaudhary S, Grigoryev D, et al. Identification of novel single nucleo- tide
polymorphisms associated with acute respiratory distress syndrome by exome-
seq. PLoS One 2014;9(11):e111953.
25. Meyer NJ, Calfee
CS. Novel transla- tional approaches to the search for preci- sion therapies
for acute respiratory dis- tress syndrome. Lancet Respir Med 2017; 5:512-23.
26. Huh D, Leslie
DC, Matthews BD, et al. A human disease model of drug toxicity- induced
pulmonary edema in a lung-on-a- chip microdevice. Sci Transl Med 2012;4:
159ra147.
27. Lee JW,
Krasnodembskaya A, McKen- na DH, Song Y, Abbott J, Matthay MA. Therapeutic
effects of human mesenchy- mal stem cells in ex vivo human lungs injured with
live bacteria. Am J Respir Crit Care Med 2013;187:751-60.
28. Vaughan AE,
Brumwell AN, Xi Y, et al. Lineage-negative progenitors mobilize to regenerate
lung epithelium after major injury. Nature 2015;517:621-5.
29. Aggarwal NR,
King LS, D’Alessio FR. Diverse macrophage populations mediate acute lung
inflammation and resolution. Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol 2014;
306:L709-L725.
30. Rhodes A, Evans
LE, Alhazzani W, et al. Surviving Sepsis Campaign: interna- tional guidelines
for management of sep- sis and septic shock: 2016. Crit Care Med
2017;45:486-552.
31. Slutsky AS,
Ranieri VM. Ventilator- induced lung injury. N Engl J Med 2013; 369:2126-36.
32. Fan E, Del Sorbo
L, Goligher EC, et al. An official American Thoracic Society/ European Society
of Intensive Care Medi- cine/Society of Critical Care Medicine clinical
practice guideline: mechanical ventilation in adult patients with acute
respiratory distress syndrome. Am J Respir Crit Care Med 2017;195:1253-63.
33. The Acute
Respiratory Distress Syn- drome Network Ventilation with lower tidal volumes as
compared with traditional tidal volumes for acute lung injury and the acute
respiratory distress syndrome. N Engl J Med 2000;342:1301-8.
34. Gattinoni L,
Tonetti T, Cressoni M, et al. Ventilator-related causes of lung injury: the
mechanical power. Intensive Care Med 2016;42:1567-75.
35. Briel M, Meade
M, Mercat A, et al. Higher vs lower positive end-expiratory pressure in
patients with acute lung injury and acute respiratory distress syndrome:
systematic review and meta-analysis. JAMA 2010;303:865-73.
36. Talmor D, Sarge
T, Malhotra A, et al. Mechanical ventilation guided by esopha- geal pressure in
acute lung injury. N Engl J Med 2008;359:2095-104.
37. Amato MBP, Meade
MO, Slutsky AS, et al. Driving pressure and survival in the acute respiratory
distress syndrome. N Engl J Med 2015;372:747-55.
38. Guérin C,
Reignier J, Richard J-C, et al. Prone positioning in severe acute respira- tory
distress syndrome. N Engl J Med 2013; 368:2159-68.
39. Gattinoni L,
Tognoni G, Pesenti A,et al. Effect of prone positioning on the survival of
patients with acute respiratory failure. N Engl J Med 2001;345:568-73. 40. Papazian
L, Forel J-M, Gacouin A, et al. Neuromuscular blockers in early acute re-
spiratory distress syndrome. N Engl J Med 2010;363:1107-16.
41. Huang DT, Angus
DC, Moss M, et al. Design and rationale of the Reevaluation of Systemic Early
Neuromuscular Block- ade Trial for acute respiratory distress syndrome. Ann Am
Thorac Soc 2017;14: 124-33.
42. Young D, Lamb
SE, Shah S, et al. High-frequency oscillation for acute re- spiratory distress
syndrome. N Engl J Med 2013;368:806-13.
43. Ferguson ND,
Cook DJ, Guyatt GH, et al. High-frequency oscillation in early acute
respiratory distress syndrome. N Engl J Med 2013;368:795-805.
44. Meade MO, Young
D, Hanna S, et al. Severity of hypoxemia and effect of high frequency
oscillatory ventilation in ARDS. Am J Respir Crit Care Med 2017 February 28
(Epub ahead of print).
45. Noah MA, Peek
GJ, Finney SJ, et al. Referral to an extracorporeal membrane oxygenation center
and mortality among patients with severe 2009 influenza A(H1N1). JAMA
2011;306:1659-68.
46. Bellani G, Laffey
JG, Pham T, et al. Noninvasive ventilation of patients with acute respiratory
distress syndrome: in- sights from the LUNG SAFE study. Am J Respir Crit Care
Med 2017;195:67-77.
47. Brochard L,
Slutsky A, Pesenti A. Mechanical ventilation to minimize pro- gression of lung
injury in acute respira- tory failure. Am J Respir Crit Care Med
2017;195:438-42.
48. The National
Heart, Lung, and Blood Institute Acute Respiratory Distress Syn- drome (ARDS)
Clinical Trials Network. Comparison of two fluid-management strategies in acute
lung injury. N Engl J Med 2006;354:2564-75.
49. Semler MW,
Wheeler AP, Thompson BT, Bernard GR, Wiedemann HP, Rice TW. Impact of initial
central venous pressure on outcomes of conservative versus liberal fluid
management in acute respiratory distress syndrome. Crit Care Med 2016;
44:782-9.
50. Martin GS, Moss
M, Wheeler AP, Mealer M, Morris JA, Bernard GR. A ran- domized, controlled
trial of furosemide with or without albumin in hypoprotein- emic patients with
acute lung injury. Crit Care Med 2005;33:1681-7.
51. Martin GS,
Mangialardi RJ, Wheeler AP, Dupont WD, Morris JA, Bernard GR. Albumin and
furosemide therapy in hy- poproteinemic patients with acute lung injury. Crit
Care Med 2002;30:2175-82. 52. The SAFE Study Investigators. A com- parison of
albumin and saline for fluid re- suscitation in the intensive care unit. N Engl
J Med 2004;350:2247-56.
53. The SAFE Study
Investigators. Saline or albumin for fluid resuscitation in pa- tients with
traumatic brain injury. N Engl J Med 2007;357:874-84.
54. The National
Heart, Lung, and Blood Institute Acute Respiratory Distress Syn- drome (ARDS)
Clinical Trials Network. Initial trophic vs full enteral feeding in patients
with acute lung injury: the EDEN randomized trial. JAMA 2012;307:795- 803.
55. Casaer MP,
Mesotten D, Hermans G, et al. Early versus late parenteral nutrition in
critically ill adults. N Engl J Med 2011; 365:506-17.
56. Griffiths MJ,
Evans TW. Inhaled nitric oxide therapy in adults. N Engl J Med 2005;
353:2683-95.
57. The National
Heart, Lung, and Blood Institute Acute Respiratory Distress Syn- drome (ARDS)
Clinical Trials Network. Efficacy and safety of corticosteroids for persistent
acute respiratory distress syn- drome. N Engl J Med 2006;354:1671-84. 58. Boyle
AJ, Mac Sweeney R, McAuley DF. Pharmacological treatments in ARDS; a
state-of-the-art update. BMC Med 2013; 11:166.
59. Wilson JG, Liu
KD, Zhuo H, et al. Mesenchymal stem (stromal) cells for treatment of ARDS: a
phase 1 clinical trial. Lancet Respir Med 2015;3:24-32.
60. Thompson BT,
Guérin C, Esteban A. Should ARDS be renamed diffuse alveo- lar damage?
Intensive Care Med 2016;42: 653-5.
61. Calfee CS,
Delucchi K, Parsons PE, Thompson BT, Ware LB, Matthay MA. Subphenotypes in
acute respiratory dis- tress syndrome: latent class analysis of data from two
randomised controlled trials. Lancet Respir Med 2014;2:611-20.
62. Famous KR,
Delucchi K, Ware LB, et al. Acute respiratory distress syndrome sub- phenotypes
respond differently to ran- domized fluid management strategy. Am J Respir Crit
Care Med 2017;195:331-8.
63. Wenzel SE. Asthma
phenotypes: the evolution from clinical to molecular ap- proaches. Nat Med
2012;18:716-25.
No hay comentarios:
Publicar un comentario